The Hissing Marshes

Os Pântanos Sibilantes

The Hissing Marshes

Sedutora infernal, ela se transformaSeductress infernal, she twists into form
Do sono despertadaFrom slumber awakened
Em chamas no crepúsculo, em aliança com a tempestadeAflame in the twilight, in league with the storm
Para envenenar a salvaçãoTo poison salvation
Os ecos trovejantes e os gritos dos condenadosThe thunderous echoes and the cries of the damned
Assombrando as águasHaunting the waters
Almas perdidas, vagam por caminhos ardentesLost souls, they wander upon burning paths
Prontas para o massacreRipe for slaughter

A loucura, o terror, o pecadoThe madness, the terror, the sin

Beba do cálice da morteDrink from the chalice of death
A força encantadora do casco fendidoThe bewitching force of the cloven hoof
Suga o fôlego e a almaSyphons the breath and soul

Arrastados pelos pântanos sibilantesDragged through the hissing marshes
E para as profundezasAnd into the deep
Arrastados pelos pântanosDragged through the marshes

Hipnotizados e dispostos, o grotesco divinoSpellbound and willing, the grotesque divine
O aperto do diaboThe grip of the devil
O portal abissal entre a vida e a morteThe abyssal gateway betwixt life and death
Chama o receptáculoBeckons the vessel
O fraco aperto da mão, em êxtase devastadoThe hand’s feeble grasp, in ecstasy ravaged
Enrolado em serpentesCoiled in serpents
O beijo pálido encantador, o espírito à derivaThe pale kiss enchanting, the spirit adrift
O lamento das águasThe water’s lament

A loucura, o terror, o pecadoThe madness, the terror, the sin

Beba do cálice da morteDrink from the chalice of death
A força encantadora do casco fendidoThe bewitching force of the cloven hoof
Suga o fôlego e a almaSyphons the breath and soul

Arrastados pelos pântanos sibilantesDragged through the hissing marshes
E para as profundezasAnd into the deep
Arrastados pelos pântanosDragged through the marshes

Arrastados pelos pântanos sibilantesDragged through the hissing marshes
E para as profundezasAnd into the deep
Arrastados pelos pântanosDragged through the marshes

Para a água você vaiInto the water you go