Augusti i helvetet

Agosto no Inferno

Augusti i helvetet

Você não precisa dizerDu behöver inte säga
(Que encontrou alguém novo)(Att du hittat nån annan)

Pois eu posso sentir issoFör jag kan känna det
(Toda vez que estamos juntos)(Varje gång vi är tillsammans)

Como você pode me pedirHur kan du be mig
(Me pedir para entender)(Be mig att förstå)
Coloque-se no meu lugar e você pode, pode viver assimSätt dig själv i min sits så kan du, kan du leva så

refrão:refrain:
(Não deixe ele te levar(Låt honom inte ta dig
Não deixe ele tirar seu amor de mimLåt honom inte ta din kärlek från mig
Não deixe ele te levarLåt honom inte ta dig
Não deixe ele tirar seu amor de mim)Låt honom inte ta din kärlek ifrån mig)

Então se ele sussurraSå om han viskar
(Quanto ele te ama)(Hur mycket han älskar dig)
Não liga, porque ninguém pode te querer mais do que euPlay no mind för ingen kan vilja ha dig mer än mig
E cuidado com as pessoasOch akta dig för människor
(Porque as pessoas podem te machucar)(För människor gör en illa dom kan)
E tenha cuidado, você tem minha vida em suas mãosOch var försiktig du har mitt liv i din hand

refrãorefrain

Tudo de bom pra você, meu amigoAllt det bästa till dig min vän
(Tudo de bom pra você)(Allt det bästa till dig)
E que o amor e seu caminho voltemOch må kärlek och din väg igen
(Mesmo que tenha acabado pra mim)(Även om det är slut med mig)
Eu estou do lado de fora da sua porta só pra dizer que eu nunca,Jag står utanför din dörr bara för att säga att jag aldrig,
nunca me senti tão sozinhoaldrig känt mig så ensam

(Não deixe ele te levar(Låt honom inte ta dig
Não deixe ele tirar seu amor de mimLåt honom inte ta din kärlek från mig
Não deixe ele te levarLåt honom inte ta dig
Não deixe ele tirar seu amor de mimLåt honom inte ta din kärlek ifrån mig
Oh nãoOh Nej
Não deixe ele te levarLåt honom inte ta dig
Não deixe ele tirar seu amor de mim)Låt honom inte ta din kärlek från mig)
Oh nãoOh Nej