Out Of The Cellar

Fora do Porão

Out Of The Cellar

Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do subterrâneoRising underground

As ruas lá fora estão esfriandoThe streets outside are getting cold
Enquanto a noite cai pesadaAs night falls heavy
Ninguém pode parar minha caçaNo one can stop my hunting
Uma vontade de matar em carne e sangueA will to kill in flash and blood
Em correntes e couroOn chains and leather
Calçada embaçada, tá vindoHazy sidewalk, it's coming

Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do subterrâneoRising underground
Das profundezas internas um gritoFrom the inner depths a screaming
Escute o somListen to the sound
Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do chãoRising from the ground
Da porta do porãoFrom the cellar doorway
Demônios rastejando na sua menteDemons crowling to your mind

A manhã seguinte veio injustaThe morning after came unfair
E você tá encrencadoAnd you're in trouble
Você tá na cena do crimeYou're in the scene of the crime
Sem remorso e sem rancorGot no remorse and no rancour
Nesse fim de semana perdidoOn this lost weekend
Eu sei que você vai voltar pra maisI know you'll back for more

Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do subterrâneoRising underground
Das profundezas internas um gritoFrom the inner depths a screaming
Escute o somListen to the sound
Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do chãoRising from the ground
Da porta do porãoFrom the cellar doorway
Demônios rastejando na sua menteDemons crowling to your mind

Fora, fora, fora, foraOut, out, out, out

Tente escapar do porãoTry to escape the cellar
De joelhos no chãoDown on your knees
Tente escapar desse fogoTry to escape this fire
Que você não consegue resistirThat you can't resist
Uma voz interior tá chamandoA inner voice is calling
E você tá preso pelo seu punhoAnd you're chained by your fist
Ouça os gritos mais altosHear their screaming higher
Desapareça na névoaVanish in the mist

Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do subterrâneoRising underground
Das profundezas internas um gritoFrom the inner depths a screaming
Escute o somListen to the sound
Fora do porãoOut of the cellar
Subindo do chãoRising from the ground
Da porta do porãoFrom the cellar doorway
Demônios rastejando na sua menteDemons crowling to your mind

Fora, fora, fora, foraOut, out, out, out