Pride Is a Riot

Orgulho É Uma Revolta

Pride Is a Riot

Além dos reinos, é onde nos encontramos
Beyond the realms that’s where we met
Apesar do nosso grito silencioso
Despite our silent scream
Você não está morto
You are not dead

Destranque a gaiola
Unlock the cage
Que você ficou trancado dentro
You’ve got locked in
Prove o que sua vida pode ser
Taste what your life can be
Para toda a eternidade
For all eternity

Um enganador de sonhos é um pesadelo
A dream deceiver is a nightmare
No frio
Out in the cold
Você é apenas uma vítima de si mesmo
You’re just a victim to yourself
Então afaste-se do que está prendendo você
So get away from what is holding you
E venha e pegue
And come and get it
O que pertence a você
What belongs to you

Oh oh oh
Oh, oh oh
Orgulho é uma revolta
Pride is a riot

Essas paredes de pedras estão desmoronando
Those walls of stones are crumbling down
Por que você não pode ver a primavera
Why can’t you see the spring
Está vindo depois do outono
It’s coming after fall

Na estrada
Out in the highway
Em um traço de arco-íris
In a rainbow trace
Nossa vez é agora ou nunca
Our turn is now or never
Não vai durar para sempre
Ain’t gonna last forever

Um enganador de sonhos é um pesadelo
A dream deceiver is a nightmare
No frio
Out in the cold
Você é apenas uma vítima de si mesmo
You’re just a victim to yourself
Então afaste-se do que está prendendo você
So get away from what is holding you
E venha e pegue
And come and get it
O que pertence a você
What belongs to you

Oh oh oh
Oh, oh oh
Orgulho é uma revolta
pride is a riot

Uh, você não pode ver a dor?
Uh, can’t you see the pain?
Caindo em volta de mim
Falling around me
Sensação de chuva
Feeling like rain
Uh (oh oh), você não consegue ver a dor?
Uh (oh oh), can’t you see the pain?
Cavalgando com o vento
Riding with the wind
Indo a lugar nenhum
Going nowhere

Oh oh oh
Oh, oh oh
Orgulho é uma revolta
Pride is a riot