Thank You
Hellyeah
Obrigado
Thank You
Tantas coisas
So many things
Que eu não disse
I didn't say
É tarde demais agora que você já partiu?
Is it too late now that you've gone away?
Tantas palavras
So many words
Tantos caminhos
So many ways
Se você poder me ouvir agora, tem uma coisa que tenho que dizer
If you can hear me now, there's something I gotta say
Apenas mais uma conversa
Just one more talk
Apenas mais uma vez
Just one more turn
Se isso tudo for demais então
If one's too much then
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Por tudo
For everything
Que você teve feito por mim
You ever done for me
(Feito por mim)
(done for me)
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Por todas as coisas
For all the things
Por me salvar
For saving me
(Me salvar)
(Saving me)
Tantos tempos
So many times
Tantos dias
So many days
Você me ajudou em tudo
You helped me through
Caminhou comigo pela a chuva
Walked me through the rain
Tantas lágrimas
So many tears
Que lavou
Have washed away
Se você puder escutar minha voz
If you can hear my voice
Tem algumas coisas que eu quero dizer
There's something I have to say
Apenas mais uma conversa
Just one more talk
Apenas mais uma vez
Just one more turn
Se isso tudo for demais então
If one's too much then
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Por tudo
For everything
Que você teve feito por mim
You ever done for me
(Feito por mim)
(done for me)
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Por todas as coisas
For all the things
Por me salvar
For saving me
(Me salvar)
(Saving me)
Passou tanto tempo
It's been so long
Eles dizem que tempo irá curar tudo
They say time will heal everything
Poderia você me enviar um sinal
Could you send me a sign
Para encher a alma em minha vida
To fill the soul in my life
Mostre uma luz
Turn on a light
Para me ajudar a ver através de tudo
To help me see through it all
Ninguém mais pra me resgatar
No one left to rescue me
Salve-me
Save me
Apenas mais uma conversa
Just one more talk
Apenas mais uma vez
Just one more turn
Se isso tudo for demais então
If one's too much then
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Por tudo
For everything
Que você teve feito por mim
You ever done for me
(Feito por mim)
(done for me)
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Por todas as coisas
For all the things
Por me salvar
For saving me
(Me salvar)
(Saving me)
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Mãe
Mother
Obrigado
Thank you
Pai
Father
Obrigado
Thank you
Irmã
Sister
Por me salvarem
For Saving me
Eu só queria dizer
I just want to say
Obrigado
Thank you
Irmão
Brother
Obrigado
Thank you
Irmã
Sister
Obrigado
Thank you
A todos os melhores amigos
To all best friends
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hellyeah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: