Tradução gerada automaticamente
Tarviin Aikaa
Helpus
Preciso de Tempo
Tarviin Aikaa
Lembro daquela noite em que nos encontramos na balada, me chamou pra ir juntoMuistan sen illan kun me tavattiin klubilla, lähit mun mukaan
e fomos pra nossa vibe/ja mentiin meille chillaa/
depois nos vimos várias vezes, eu curti você e você começou a sersit nähtii monta kertaa aina sen jälkee, diggasin sust ja aloit olla
importante pra mim/mulle tärkee/
você disse que ia me lembrar pra sempre, até hoje esperosanoit et tuut muistaa mut ikuisesti,tähän päivään saakka toivon
que essa promessa tenha durado/et se lupaus kesti/
recordo dos momentos juntos, brilho no olhar, meu único desejo é que você estejamuistelen yhteisii hetkii, pilke silmäs, mun ainoo toive et sä olisit
aqui agora/nyt täs/
então em algum momento suas coisas começaram a desandar, ouvi que você começou asit jossai vaihees sun hommat rupes lipsuu, kuulin et rupesit blaadaa
se perder e a usar drogas/ja vetää nipsui/
tentei ajudar, mas você não deixou, agora você aprendeu tudo nayritin auttaa mut et antanu auttaa, nyt sä opit kaiken kantapään
marra/kautta/
não te vejo em lugar nenhum, não consigo te encontrar, estou sozinho na balada e esperandoen nää sua missää, en sua millää löydä, istun yksin klubil ja venaan
na mesma mesa onde lembro de ter te visto pela primeira vez, se você me ouvir,samas pöydäs, jossa ekan kerran muistan sut nähneen, jos kuulet
você ainda é importante pra mim/mua, sä oot mulle viel tärkee/
Refrão:Kerto:
Eu também sinto sua falta, mas o passado pesa demais...Kyl mäki sua kaipaan, mut menneisyys liikaa painaa...
talvez nossos caminhos se cruzem, mas eu preciso de tempo...ehkä kohtaa meidän taival, mut mä tarviin aikaa...
Vi seus amigos na semana passada, disseram que você tá mais centrada,Näin sun frendei viime viikol, oot kuulemma skarpannu,
liguei pra você, mas só a caixa postal respondeu/soitin sulle mut ei muu ku vastaaja vastannu/
espero que eles tenham sido sinceros, então te vi na cidade e você estavatoivon et ne olis ollu ees kerra oikees, sit näin sut stadissa ja olit
claramente diferente/doucessa selkeest/
tenho medo por você, estou preocupado, tenho medo que ninguém cuidepelkään sun puolest, oon huolissani susta, pelkään ettei kukaan pidä
de você/sun selustaa/
da última vez que nos vimos, você não me reconheceu, gritei seu nome, mas issoviimeks ku nähtii, et enää tunnistanu, huusin sun perää mut ei
não ajudou/sekää auttanu/
eu sabia que você teve dificuldades, você tinha que se livrar de tudomä tiesin et sulla oli joskus vaikeet, sunhan piti hoitaa ittes irti kaikest
sozinha, eu sinto sua falta e sei que não sou o único,mä sua kaipaan ja tiedä en oo ainoo,
sua memória me persegue dia após dia/sun muistos mua päiväst toiseen vainoo/
espero que eu tivesse te ajudado mais, minha mãe me ligou ontem, vocêtoivon että oisin sua vaa enemmä auttanu, mustsis soitti eilen, sä
se foi e adormeceu/oot pois nukahtanu/
sua vida é curta demais, muito frágil, descanse em paz, sua jornadasun elämä liia lyhyt liia hauras, lepää rauhas sun matkas jatkuu
ainda continua longe/vielä kauas/
Refrão:Kerto:
Você não pode se culpar, eu fui o culpado por tudo...Et saa ittees syyttää, mä olin kaikkeen syypää..
talvez nossos caminhos ainda se cruzem, você merece tempo...ehkä kohtaa vielä taival, sä ansaitset aikaa...
2x2x



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helpus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: