Stars

Estrelas

Stars

Quando começa a chover, simWhen it starts raining, yeah
Você vai começar a reclamar? Sim, simWill you start complainin'? Yeah, yeah
Ou dançar na chuva; abraçar a dor?Or dance in the rain; embrace the pain?
Quando tentarem duvidar de você, simWhen they try to doubt you, yeah
Dizer que estão melhor sem você, sim, simSay they're better off without you, yeah, yeah
Você vai acreditar neles, ou ver que não precisa deles?Will you believe them, or see you don't need them?
Yo, yo, parei de ouvir as pessoas há muito tempoYo, yo, I stopped listenin' to people a long time ago
Porque elas querem me ver cair, eu não sou um dominó'Cause they wanna see me fall, I'm no domino
Mas eu tenho que continuar, continuar vamanosBut I gotta keep going, going vamanos
Aposto que Marry concordaria, sem drama, entãoBet Marry would oblige, no drama, so
Tive que cortar algumas ligações fracas, mas fiquei mais forteHad to cut a few weak links, but I got stronger
A dor é temporária, a vitória dura maisPain is temporary, victory lasts longer
Olhe no espelho, diga para a pessoa: eu te amoLook in the mirror, tell the person: I love you
Eu prometo, há beleza na luta, de verdadeI promise you, there's beauty in struggle, for real

Seu mundo é seu, o mundo é nossoYour world is yours, the world is ours
Você precisa da noite para ver as estrelasYou need the night to see the stars
Seu mundo é seu, o mundo é nossoYour world is yours, the world is ours
Você precisa da noite para ver as estrelasYou need the night to see the stars

Quando você começa a perderWhen you start losing
Você vai ver que é uma ilusão?Will you see it's an illusion?
Ou vai alimentá-la, pensar que não pode vencê-la, não?Or will you feed it, think you can't beat it, no?
Quando você se sentir como chorarWhen you feel like crying
Você vai parar de tentar, sim?Will you stop trying, yeah?
Ou vai trabalhar mais do que nunca antes?Or will you work harder than you ever have before?
Agora, você vai usá-la como combustível? Sim, esse G-A-S?Now, will you use it as fuel? Yeah, that G-A-S?
Você vai se esforçar como se só tivesse mais 3 dias?Will you grind like you only got 3 days left?
Você vai olhar para a felicidade e torná-la uma escolha?Will you look at happiness and make it a choice?
Para fazer dar certo, você precisa exercitar sua vozTo make it work out, you gotta exercise your voice
E vai dar certo, eu prometo, acredite em mimAnd it's gonna work out, I promise, believe me
Nada que vale a pena ter veio fácilNothing worth having ever came easy
Quando tudo acabar, você vai verWhen it's all over, you will see
Que onde você está agora é onde você precisava estarThat where you are now is where you needed to be

Seu mundo é seu, o mundo é nossoYour world is yours, the world is ours
Você precisa da noite para ver as estrelasYou need the night to see the stars
Seu mundo é seu, o mundo é nossoYour world is yours, the world is ours
Você precisa da noite para ver as estrelasYou need the night to see the stars

Por que é tão difícil fazer as pequenas coisas que melhorariam minha vida?Why is it so hard to do the little things that would improve my life?
A forma como nossas mentes são projetadasThe way that are our minds are designed
É que nossas mentes são projetadas para te impedir a todo custoIs our minds are designed to stop you at all costs
De fazer qualquer coisa que possa te machucarFrom doing anything that might hurt you
Existem tantas pessoas no mundo, e, e, e você sabeThere are so many people in the world, and, and, and you know
Você pode estar assistindo isso agora mesmoYou may be watching this right now
E você tem essas ideias incríveisAnd you have these incredible ideas
E o que você acha que está faltando é motivaçãoAnd what you think is missing is motivation
E isso não é verdadeAnd that's not true
Porque a forma como nossas mentes são programadasBecause the way that our minds are wired
E o fato sobre os seres humanosAnd the fact about human beings
É que não fomos projetados para fazer coisasIs that we are not designed to do things
Que são desconfortáveis, assustadoras ou difíceisThat are uncomfortable, or scary, or difficult
E para mudar, para construir um negócioAnd in order to change, in order to build business
Para ser o melhor pai, o melhor cônjugeIn order to be the best parent, the best spouse
Para fazer todas aquelas coisas que você quer fazer na vidaTo do all those things that you know you wanna do in life
Com seu trabalho, com seus sonhosWith your work, with your dreams
Você terá que fazer coisas que são difíceis, incertas ou assustadorasYou're gonna have to do things that are difficult, uncertain, or scary

Seu mundo é seu, o mundo é nossoYour world is yours, the world is ours
Você precisa da noite para ver as estrelasYou need the night to see the stars
Seu mundo é seu, o mundo é nossoYour world is yours, the world is ours
Você precisa da noite para ver as estrelasYou need the night to see the stars