De Hemel

Paraíso

De Hemel

Todo mundo deveria realmente morar em uma casaIedereen zou eigenlijk in een huis moeten wonen
Apenas uma casa, com uma porta da frente e uma campainhaGewoon een huis, met een voordeur en een bel
Mas vejo tantas pessoas que não conseguem mais ficar em casaMaar ik zie zoveel mensen die niet thuis meer kunnen
VemKomen
Com tanta frequência, com tanta frequência que eu nem os conto maisZoveel, zo vaak, dat ik ze zelfs niet eens meer tel
Mas eu sei, eu seiMaar ik weet wel, ik weet wel
Que todos deveriam poder morar em uma casaDat iedereen eigenlijk in een huis Moët kunnen wonen

O céu, o céu é nossoDe hemel, de hemel is van ons
Não de uma rainha, um presidente ou algo entre os doisNiet van een koningin, een president of iets daar
EntreTussenin
O céu é nosso, o céuDe hemel is van ons, de hemel

Todo mundo deveria dormir em uma camaIedereen zou eigenlijk in een bed moeten slapen
Apenas uma cama, nem muito larga e nem muito estreitaGewoon een bed, niet te breed en niet te smal
Mas vejo tantas pessoas sentadas no chão bocejandoMaar ik zie zoveel mensen op de grond zitten te gapen
Tantos seguidos que quase tropeço nelesZoveel na elkaar dat ik er bijna over val
Eu vejo isso em todos os lugares, eu vejo isso em todos os lugaresIk zie 't overal, ik zie 't overal
Que todo mundo que realmente dorme em uma cama deve ser capaz de dormirDat iedereen eigenlijk in een bed Moët kunnen slapen

O céu, o céu é nossoDe hemel, de hemel is van ons
Não de uma rainha, um presidente ou algo entre os doisNiet van een koningin, een president of iets daar
EntreTussenin
O céu é nosso, o céuDe hemel is van ons, de hemel

E quem diz que o céu não existeEn iedereen die zegt, dat de hemel niet bestaat
Talvez isso também esteja certoHeeft dat gelijk misschien ook wel
Mas, se o céu não existe, o céu não existeMaar, als de hemel niet bestaat, de hemel niet bestaat
Por que diabos entãoWaarom de hel dan wel

O céu, o céu é nossoDe hemel, de hemel is van ons
Não de uma rainha, um presidente ou algo entre os doisNiet van een koningin, een president of iets daar
EntreTussenin
O céu é nosso, o céuDe hemel is van ons, de hemel

O céu, o céu é nossoDe hemel, de hemel is van ons
Não de uma rainha, um presidente ou algo entre os doisNiet van een koningin, een president of iets daar
EntreTussenin
O céu é nosso, o céuDe hemel is van ons, de hemel