Ontzie Mijn Hart

Proteja Meu Coração

Ontzie Mijn Hart

Se eu de novo começar a reclamarAls ik weer eens loop te zeuren
Que tá quente demais ou muito frioDat het veel te warm is of te koud
Só jogando as portas pra lá e pra cáAlleen nog maar smijt met deuren
E tudo que é doce tá muito enjoativo ou salgadoEn alles me te zoet is of te zout
Se eu me queixar só porque eu nasciAls ik me beklaag omdat ik ben geboren
E não consigo ver o sol atrás das nuvensDe zon achter de wolken niet wil zien
E quase vou me perder de novoEn haast weer ga ontsporen
Eu sei que mereço uma boa surraWeet ik ook dat ik een goed pak slaag verdien

Mas cuida bem do meu coraçãoMaar doe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Cuida bem do meu coraçãoDoe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Por favor, proteja meu coraçãoAlsjeblieft, ontzie mijn hart

Se eu de novo começar a xingarAls ik weer eens loop te vloeken
Porque o barulho tá alto demais ou muito baixoOmdat geluid me te hard is of te zacht
E quero arrumar brigaEn ruzie wil gaan zoeken
Se alguém simplesmente rir pra mimAls er iemand zomaar naar me lacht
Mesmo assim, quando eu tô completamente perdidoZelfs dan, als ik helemaal verdwaald ben
Mesmo assim, quando eu não me reconheçoZelfs dan, als ik mezelf niet herken
Mesmo assim, eu tô disposto a perceberZelfs dan ben ik bereid om in te zien
Que eu sem dúvida... mereço uma boa surraDat ik zondermeer... een goed pak slaag verdien

Mas cuida bem do meu coraçãoMaar doe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Ei, cuida bem do meu coraçãoHe, doe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Por favor, proteja meu coraçãoAlsjeblieft, ontzie mijn hart

Chuta minhas canelasSchop tegen mijn schenen
Me dá um troco na mesma moedaGeef me lik op stuk
Me derruba com forçaHaal me keihard onderuit
Ou me coloca sob pressãoOf zet me onder druk
Deixa a louça voarLaat het vaatwerk vliegen
Ou cospe na minha caraOf spuug me in mijn gezicht
Me sacode pra lá e pra cáSchud me door elkaar
Ou fecha meus olhosOf sla mijn ogen dicht

Mas cuida bem do meu coraçãoMaar doe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Ei, cuida bem do meu coraçãoHe, doe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Por favor, proteja meu coraçãoAlsjeblieft, ontzie mijn hart
Mas cuida bem do meu coraçãoMaar doe voorzichtig met mijn hart

Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Ei, cuida bem do meu coraçãoHe, doe voorzichtig met mijn hart
Proteja meu coraçãoOntzie mijn hart
Cuida bem do meu coraçãoDoe voorzichtig met mijn hart