Not Enough Love In The World

Amor de Menos no Mundo

Not Enough Love In The World

Às vezes me pergunto pra onde vai o amorSometimes I wonder where it is love goes
Não sei se até o Céu sabeI don't know if even Heaven knows
Mas eu sei que você teve alguns sonhos que nãoBut I know you had some dreams that didn't
se realizaramquite come true
E agora eu não sou mais aquele, garotinha, queAnd now I'm not the one, little girl, who's
te segurakeeping you

Eu estava sempre na sua sombra ouI was either standing in your shadow or
bloqueando sua luzblocking your light
Apesar de continuar tentando, não conseguiThough I kept on trying I could not make
fazer certoit right
Pra você, garota-For you girl-
Simplesmente não há amor suficiente no mundoThere's just not enough love in the world

Eu sei que as pessoas te machucam tantoI know people hurt you so bad
Elas não sabem o estrago que podem causar,They don't know the damage they can do,
e isso me deixa tão triste-and it makes me so sad-
Como a gente derruba um ao outro, igualHow we knock each other down just like
crianças no parquinhochildren on a playground
Mesmo depois que aquele velho sol se pôs-Even after that ol' sun went down-

Eu estava sempre na sua sombra ouI was either standing in your shadow or
bloqueando sua luzor blocking your light
Apesar de continuar tentando, não conseguiThough I kept on trying I could not
fazer certomake it right
Pra você, garota-For you girl-
Simplesmente não há amor suficiente no mundoThere's just not enough love in the world

Oh, querida, ainda é uma cidade bem obscuraOh darlin', this is still a shady little town
E às vezes é tão difícil sorrir-And sometimes it's so hard to smile-
Pro mundo, pra câmera-For the world, for the camera-
E ainda ter algo sobrandoAnd still have something left
Você não precisa provar nada pra ninguémYou don't have to prove nothin' to nobody
Apenas cuide bem de si mesmaJust take good care of yourself

Eu não sou fácil de conviver-I'm not easy to live with-
Eu sei que é verdadeI know that it's true
Você também não é um passeio no parque, amorYou're no picnic either, babe
E isso é uma das coisas que eu amava em vocêAnd that's one of the things I loved about you
Mas vai chegar um momento em que precisamos nos estabelecerBut a time will come around when we need to settle down
Temos que sair desse carrosselGot to get of this merry-go-round

Eu estava sempre na sua sombra ouI was either standing in your shadow or
bloqueando sua luzblocking you're light
Apesar de continuar tentando, não conseguiThough I kept on trying I could not make
fazer certoit right
Pra você, garota-For you girl-
Simplesmente não há amor suficiente no mundoThere's just not enough love in the world