The Night (belongs to lovers)

A Noite (pertence aos amantes)

The Night (belongs to lovers)

Pele e estrelas no meu corpoSkin and stars on my body
Quando escurece, você pode me encontrarWhen it's dark you can find me
Nos seus braços, meu lugar favoritoIn your arms my favorite place
Eu chamo de larI call it home

Pra onde meu coração iria se eu te perderWhere would my heart go if I lose you
Em cada vida, eu escolheria vocêEvery lifetime I would chose you
Promete que nunca vai andar por esse caminho sozinhoPromise that you'll never walk this road alone

Mãos pro céuHands to the sky
Com seu coração ao meu ladoWith your heart by my side
E eu consigo ver o pôr do sol nos seus olhosAnd I can see the sunset in your eyes
Essa noiteTonight

Porque a noite pertence aos amantesBecause the night belongs to lovers
Porque essa noite é nossaBecause tonight belongs to us
Porque a noite pertence aos amantesBecause the night belongs to lovers
Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly

Porque a noiteBecause the night
Porque a noiteBecause the night
Porque a noiteBecause the night
Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly

Porque a noiteBecause the night
Porque a noiteBecause the night
Porque a noiteBecause the night
Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly

Queria que essa noite durasse pra sempreWish this night would last forever
O tempo simplesmente para quando estamos juntosTime just stops when we're together
Em uma sala cheia, ainda parece que estamos sozinhosIn a crowded room still feels like we're alone

Quando as luzes se apagam, eu te vejoWhen the lights go down I see you
E ouço as palavras que eu preciso: eu preciso de vocêAnd I hear the words I need you
Não há outro lugar na terra que eu preferiria estarThere's no other place on earth I'd rather go

Mãos pro céuHands to the sky
Com seu coração ao meu ladoWith your heart by my side
E eu consigo ver o pôr do sol nos seus olhosAnd I can see the sunset in your eyes
Essa noiteTonight

Porque a noite pertence aos amantesBecause the night belongs to lovers
Porque essa noite é nossaBecause tonight belongs to us
Porque a noite pertence aos amantesBecause the night belongs to lovers
Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly

Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly

Porque a noiteBecause the night
Porque a noiteBecause the night
Porque a noiteBecause the night
Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly

Porque a noite pertence aos amantesBecause the night belongs to lovers
Porque essa noite é nossaBecause tonight belongs to us
Porque a noite pertence aos amantesBecause the night belongs to lovers
Então não vai me soltarSo won't you hold me
Me ama devagarLove me slowly