Cecília

Cécilia

Cecília, você é a mais lindaCécilia, t'es la plus belle
Vem dançar a mazurcaViens danser la mazurka

Sob os grandes coqueiros da praiaSous les grands palmiers de la plage
Todos os músicos chegaramTous les musiciens sont venus
Uma flor que desabrochou no vestidoUne fleur éclose au corsage
Olha a Cecília dançando descalçaVoilà Cécilia qui danse pieds nus

Cecília, você é a mais lindaCécilia, t'es la plus belle
Vem dançar a mazurcaViens danser la mazurka

Mais viva que um fogo na mataPlus vive qu'un feu dans la brousse
Cecília gira na frente delesCécilia tourne devant eux
Bem empinada nas suas pernas ruivasBien cambrée sur ses jambes rousses
Só de olhar, a gente se sente felizRien qu'à la voir, on se sent heureux

Cecília, você é a mais lindaCécilia, t'es la plus belle
Vem dançar a mazurcaViens danser la mazurka

Um garoto se junta à dançaUn garçon se joint à la danse
Os olhos nos de CecíliaLes yeux dans ceux de Cécilia
Os quadris seguem a batidaSes hanches suivent la cadence
Ela o toca com seus braços lindosElle le frôle de ses beaux bras

Cecília, você é a mais lindaCécilia, t'es la plus belle
Vem dançar a mazurcaViens danser la mazurka

Então outros se juntam ao grupoPuis d'autres se joignent au groupe
A vila começa a girarLe village se met à tourner
Sob o sol da GuadalupeAu soleil de la Guadeloupe
Mas Cecília acabou de voarMais Cécilia vient de s'envoler

Cecília, você é a mais lindaCécilia, t'es la plus belle
Vem dançar a mazurcaViens danser la mazurka

Ela foge sob as sombras frescasElle fuit sous les frais ombrages
Com o garoto do seu coraçãoAvec le garçon de son cœur
E aqueles que ficam na praiaEt ceux qui restent sur la plage
Repetem o doce refrão em coroOnt repris le doux refrain en chœur

Cecília, você é a mais lindaCécilia, t'es la plus belle
Vem dançar a mazurcaViens danser la mazurka