Chanson finale

Canção Final

Chanson finale

O contadorLe conteur
É um pouco o fim da nossa históriaC'est un peu la fin de notre histoire
Mas não tira o lenço do bolsoMais surtout ne sors pas ton mouchoir

Dorme, menininha, na sua cama grandeDors petite fille dans ton grand lit
Nome bonito e sobrenome EmilieNom jolie et prénom Emilie
Dorme, namorada, na sua cama grandeDors petite amie dans ton grand lit
Já que é preciso viver a vidaPuisqu’il faut bien vivre sa vie

A gente volta se você quiserNous on reviendra si tu le veux
Estamos aqui pra fazer os outros felizesOn est là pour rendre les gens heureux
Mesmo que a gente não exista de verdadeMême si on n’existe pas vraiment
Você pode contar com a gente o tempo todoTu peux compter sur nous tout le temps

Dorme, namorada, na sua cama grandeDors petite amie dans ton grand lit
Já que é preciso viver a vidaPuisqu’il faut bien vivre sa vie

Façam com que o sonho consuma sua vidaFaites que le rêve dévore votre vie
Pra que a vida não consuma seu sonhoAfin que la vie ne dévore pas votre rêve