Coração partido à disposição

Coeur brisé à prendre

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Eu estou sozinho como uma criança perdida na multidãoJe suis seul comme un enfant perdu dans la foule
Desde que ela me deixou, estou desesperadoDepuis qu'elle m'a quitté, je suis désespéré

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Ela nunca ouvia o que eu tinha a dizerElle n'écoutait jamais ce que j'avais à dire
Frequentemente, ela ia embora sem me dar um sorrisoSouvent, elle s'en allait sans me faire un sourire

Por que sempre tem que acabar um grande amor?Pourquoi faut-il toujours qu'un grand amour s'achève
Por que tem que terminar, o mais lindo dos sonhos?Pourquoi doit-il finir, le plus joli des rêves?

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coração partido de amor?D'un cœur brisé d'amour?
Um coração partido à disposiçãoUn cœur brisé à prendre

Quem quer um coração partido?Qui veut d'un cœur brisé?
Um coraçãoD'un cœur