Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 237

To My Brother, Johnny

Henrik Berggren

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

To My Brother, Johnny

It's like nothing is for real now
Moments pass like on a screen now
On the breeze a chill bites numbing
Now I can feel night coming

Johnny, look, I'm bleeding!
I can feel the world receding
Can you hear me, Johnny?
Time has run out on me
How did I get so messed up?
On myself I guess I gave up
And, Johnny, isn't it funny?
My colors turned so dark
I let go in my heart
All the faces turn austere now (Johnny)
I look on, but I'm not here now (Johnny)
Like I'm watching from a distance (Johnny)
Scenes play out with cruel insistence (Johnny)

Kill the lights! Muffle the bell!
I'm going straight to hell
Can you hear me, Johnny?
Shadows close in on me
How did I get so messed up?
On myself I guess I gave up
But, Johnny, don't be sorry
The evening lights shine so fine

Johnny, I wrecked my mind
And, Johnny, I can feel night on me
I never got out free
And now they've maddened me
And, Johnny, isn't it funny?
My colors turned so dark
I let go in my heart

Para Meu Irmão, Johnny

A vida era grande quando eu cresci acima
Todos à minha volta pareciam presos
Como se todos os seus sonhos tivessem quebrado neles
E as oportunidades todas fechadas sobre eles
Mas isso não poderia ser o que a vida deveria ser
Eu não poderia deixá-lo sufocar você
Oh woah oh oh

Eu sou uma criança selvagem
Eu me apaixonei pelo fogo selvagem
Para viver rápido e morrer jovem
Para romper, aleluia!
Wham bam boom, corra bem através de você

Eu peguei a única saída que eu sabia
Fiquei dopado e fui voando
Eu bati nas ruas e eu bati o suco
Eu balancei e rolou e deixei todo o inferno se soltar
Eu não me importei se eu engasgava e morresse
Pelo menos eu saberia que eu me sentia viva
Oh woah oh oh

Eu sou uma criança selvagem
Eu me apaixonei pelo fogo selvagem
Para viver rápido e morrer jovem
Para romper, aleluia!
Wham bam boom, corra bem através de você

Todas essas histórias acabam com o mesmo
Você quebra suas chances e você fica com vergonha
Às vezes eu sinto que sou apenas um grande erro
E agora eu? Freqüentemente o que eu tentei escapar
Mas quando a busca da ação
Eu não posso ajudar a mim mesmo Eu amo nada mais
Oh woah oh oh

Eu sou uma criança selvagem
Eu caí no amor com o fogo selvagem
Para viver rápido e morrer jovem
Para romper, aleluia!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Henrik Berggren e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção