MISS U

SAUDADES SUAS

MISS U

Vivemos um milhão de diasWe lived a million days
Mas só se passaram dois mesesBut it's only been two months
Você está do outro lado do mundoYou're half a world away
É como se metade do meu mundo tivesse ido emboraIt's like half my world is gone
Disse que volta em maioSaid you're back in May
Talvez não pareça tanto tempo assimMaybe it won't feel that long
Oh, mas parece uma eternidadeOh, but it feels so long

Os planetas continuam girandoThe planets keep on spinning
Os minutos continuam passandoThe minutes keep on bleeding
Esses dias eu juro que estou bemThese days I swear I'm feeling fine

Eu, eu só sinto sua falta de manhã, à noiteI, I only miss you in the morning, evening
Nos dias de semana e no fim de semanaWeekdays and the weekend
Bêbado ou sóbrio, quando a festa acabaDrunk or sober, when the party's over
Fico acordado, durmo até tarde, mesmo quando estou sonhandoStay up, sleep in, even when I'm dreaming
Oh eu, eu, eu só sinto sua falta quando euOh I, I, I only miss you when I

Bebo meu café, o duplo impacto me pega quando estouDrink my coffee double shot hits me when I'm
Passando pela loja da esquina, bem ao lado doDriving past the corner shop, right next to the
Restaurante onde nos apaixonamos à beira do rio em ChelseaRestaurant we fell in love on the riverside in Chelsea
Memórias correndo por mim, por mimMemories rushing through me, through me

A água continua fluindoThe water keeps on flowing
Negar é como estou lidandoDenials how I'm coping
Esses dias eu juro que estou bemThese days I swear I'm feeling fine

Eu, eu só sinto sua falta de manhã, à noiteI, I only miss you in the morning, evening
Nos dias de semana e no fim de semanaWeekdays and the weekend
Bêbado ou sóbrio, quando a festa acabaDrunk or sober, when the party's over
Fico acordado, durmo até tarde, mesmo quando estou sonhandoStay up, sleep in, even when I'm dreaming
Oh eu, eu, eu só sinto sua falta quando euOh I, I, I only miss you when I

Rindo de uma piada que eu sei que te faria morrer de rirLaughing at a joke that I know would make you die
Sentindo seu perfume em um estranho que passaSmelling your cologne in a stranger passing by
Pensando que era você no canto do meu olhoThinking it was you in the corner of my eye
Disse que estava bem, mas euSaid that I was fine, but I–

Eu, eu só sinto sua falta de manhã, à noiteI, I only miss you in the morning, evening
Nos dias de semana e no fim de semanaWeekdays and the weekend
Bêbado ou sóbrio, quando a festa acabaDrunk or sober, when the party's over
Fico acordado, durmo até tarde, mesmo quando estou sonhandoStay up, sleep in, even when I'm dreaming
Oh eu, eu, eu só sinto sua falta quando euOh I, I, I only miss you when I