Bacchus Is a Pow'r Divine

Baco é um ser divino Pow'r

Bacchus Is a Pow'r Divine

Baco é um ser divino, poder,
Bacchus is a pow'r divine,
Para ele, tão logo enche a minha cabeça
For he no sooner fills my head
Com vinho poderoso,
With mighty wine,
Mas todos os meus cuidados renunciar,
But all my cares resign,
E droop, e então afundavam, morto.
And droop, then sink down dead.
Em seguida, os pensamentos agradáveis ​​começar,
Then the pleasing thoughts begin,
E eu no fluxo de riquezas,
And I in riches flow,
Pelo menos eu imagino isso.
At least I fancy so.
E sem pensar em querer que eu assino,
And without thought of want I sign,
Stretch'd sobre a terra, a minha cabeça ao redor
Stretch'd on the earth, my head all around
Com flores weav'd em um crown'd guirlanda.
With flowers weav'd into a garland crown'd.
Então eu comecei a viver,
Then I begin to live,
E desprezam o que todo o mundo pode mostrar ou dar.
And scorn what all the world can show or give.
Que os tolos corajosos que pensam com carinho
Let the brave fools that fondly think
De honra, e prazer,
Of honour, and delight,
Para fazer um barulho e lutar
To make a noise and fight
Vá procurar a guerra, enquanto eu procuro a paz ea bebida.
Go seek out war, whilst I seek peace and drink.
Em seguida, encher o meu copo, encha-o alto,
Then fill my glass, fill it high,
Alguns talvez pensem que coube para cair e morrer,
Some perhaps think it fit to fall and die,
Mas quando as garrafas rang'd para fazer a guerra comigo,
But when the bottles rang'd to make war with me,
O tolo luta veremos, quando estou afundado,
The fighting fool shall see, when I am sunk,
O diff'rence mentir morto, e se deitar completamente bêbada.
The diff'rence to lie dead, and lie dead drunk.