Disappearing Act

Cena de Desaparecimento

Disappearing Act

Estou distraído, não atraído
I'm distracted not attracted
Você se apega sem conexão
You attach without connection
Enquanto eu sirvo minha mente dilatada
As I self serve my diffracted mind
Eu não quero o que preciso
I don't want what I need
Eu não ligo para as cicatrizes que deixo
I don't care about the scars I leave
Seu nome e sorriso são uma pasta arquivada
Your name and smile a thrown out file
Assim que nós terminarmos
As soon as we break away
Apenas quando te odeio eu me amo de verdade
Only when I hate you do I really love myself

Eu só vou te decepcionar
I will only let you down
Eu só posso falhar por você
I can only fail you

Você não me quer, então eu te quero
You won't want me then I'll want you
Quando você voltar não vou te querer mais
When you come back I won't want you
Mentes separadas e afastadas se partirão em duas
Pushed and pulled our minds will rip in two
Eu tenho tanto medo do que preciso, eu não ligo
I'm so scared of what I need, I don't care
Pras cicatrizes que ganhei
About the scars received
Vivo em negação
I live in self denial
Com medo do que tenho
I'm afraid of what I've got
Não sei porque te odeio quando você me ama
I don't know why I hate you when you love me

Minha vida é as suas mentiras e eu
My life's the lies of you and I
Eu cresci tanto que nego acusações mesmo
I've grown so hard that I deny accusations even
Quando são verdade
When they're true
Minha dor é tudo em que confio eu não ligo
My pain is all I trust I don't care
Pro quanto eu sangro
How much I bleed
Não se arrependa de quando me conheceu
Don't regret the time you met me
Não guarde o mal que fiz contra mim mesmo
Don't hold the harm I did against me
Eu não sei por que quero te machucar
I don't know why I want to hurt you
Quando você me toca
When you touch me

Por que você continua aqui e me deixa fazer isso?
Why do you stick around and let me do this?
Por que continua a se submeter a essa tortura?
Why do you stick around for this torture?

Apenas quando estou com você eu quero não estar
Only when I'm with you do I want to be without
Seus olhos são a janela
Your eyes are the windows
Pro vazio dentro de mim
To the emptiness inside me