What Have I Got

O Que Eu Tenho

What Have I Got

Eu tenho uma necessidade sem quererI've got a wantless need
Eu tenho uma mente sem pensarI've got a thoughtless mind
Eu tenho um desejo desnecessárioI've got a needless want
Não consigo relaxarI can't unwind

Eu tenho um coração que dóiI've got a heart that aches
Eu tenho mãos que gostam de quebrarI've got hands that like to break
Eles me dizem para segurar firmeThey tell me to hold on
Nunca me deixam irThey never let me go

Eu sou um punho cerradoI am a clenched fist
Procurando uma parede para beijarLooking for a wall to kiss
Eu sou uma porta fechadaI am a looked door looking
Procurando um pé que me jogue no chãoFor a foot to kick me to the floor

O que eu tenho? Eu tenho tudoWhat have I got I've got everything
O que eu tenho? Nada demaisWhat have I got nothing much at all

Auto-rejeitado, bem protegidoSelf rejected well protected
Muito preso dentro de mim para conseguir me libertarToo looked up inside myself to over get free
Frustração, auto-ódio, minhas mãos se tornam punhosFrustrated self hatred my hands turn to fists
Violência tão difícil de resistirViolence so hard to resist

Eu fico tão bravoI get so mad
Faço coisas que me arrependoI do things that I regret
Tão burro, mas não burro o suficienteSo stupid but not stupid enough
Para esquecerTo ever forget

Não tenho nome, não tenho cérebroGot no name got no brain
Tudo bem, não sinto dorIt's alright I feel no pain
Eu tenho música pulsando na minha cabeçaI've got music pounding in my head
Pare de olhar, comece a olharStop looking start looking
É melhor você se cuidarYou better look out
Hoje não estou muito legalI'm not feeling too nice today
Não posso me atrasar, não consigo me conectarCan't be late can't relate
Não leve meu tempoDon't take my time
Não me dê seu ódioDon't give me your hate
Já tenho o suficiente do meuI've got enough of my own

Eu não consigo pararI can't stop
Eu não consigo começarI can't start
Isso me mantém unidoIt holds me together
Enquanto me despedaçaWhile it tears me apart