Thinking Of You

Pensando em Você

Thinking Of You

só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae
quando estou sozinho
나 혼자 있을 때
na honja isseul ttae
ainda sinto seu cheiro
아직 남아있는 네 향기에
ajik namainneun ne hyanggie
me pegou de jeito
흠뻑 취해있어
heumppeok chwihaeisseo
a noite chegou
밤새 달려왔어
bamsae dallyeowasseo
você é meu paraíso, meu paraíso
You be my paradise my paradise
You be my paradise my paradise

te encontrando de manhã
너를 만나러 가는 아침
neoreul mannareo ganeun achim
que perfume é esse, hein?
어떤 게 좋을까 morning cologne
eotteon ge joeulkka morning cologne
com esse jeito tão charmoso, vou me entregar, é, tô pronto, garota
아주 근사한 모습으로 나타날 거야 yeah I'm ready girl
aju geunsahan moseubeuro natanal geoya yeah I'm ready girl
sinto sua falta a noite inteira
밤새 너무 보고 싶었어
bamsae neomu bogo sipeosseo
meu coração tá acelerado
마음에 들어 내 가슴이 뛰어
mame deureo nae gaseumi ttwieo
com essa vibe radiante, sempre me atrai
눈부신 기분에 온종일 사로잡혀
nunbusin gibune onjongil sarojapyeo
será que é só um sonho? não consigo acreditar
꿈은 아닐까 믿을 수 없어
kkumeun anilkka mideul su eopseo

cada momento silencioso é só você
숨쉬는 모든 순간이 너야
sumswineun modeun sungani neoya
um aroma intenso que me envolve
온몸을 감는 상큼한 향기
onmomeul gamneun sangkeumhan hyanggi
sinto você me envolvendo
네게 물들고 취하는 기분
nege muldeulgo chwihaneun gibun
mais profundo, respira você, solta você
더 깊게 breathe you in breathe you out
deo gipge breathe you in breathe you out

só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae
quando estou sozinho
나 혼자 있을 때
na honja isseul ttae
ainda sinto seu cheiro
아직 남아있는 네 향기에
ajik namainneun ne hyanggie
me pegou de jeito
흠뻑 취해있어
heumppeok chwihaeisseo
a noite chegou
밤새 달려왔어
bamsae dallyeowasseo
você é meu paraíso, meu paraíso
You be my paradise my paradise
You be my paradise my paradise

só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae
só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae

quero parar o tempo
시간을 멈추고 싶은데
siganeul meomchugo sipeunde
mas ele passa rápido, como um flash
은은하게 번지는 잔향에
euneunhage beonjineun janhyange
meu dia é cheio do seu perfume
내 하루는 네 향기로 가득한걸
nae haruneun ne hyanggiro gadeukangeol
não é um sonho, agora eu sei
꿈은 아니야 이제 알았어
kkumeun aniya ije arasseo

cada momento silencioso é só você
숨쉬는 모든 순간이 너야
sumswineun modeun sungani neoya
um aroma intenso que me envolve
온몸을 감는 상큼한 향기
onmomeul gamneun sangkeumhan hyanggi
sinto você me envolvendo
네게 물들고 취하는 기분
nege muldeulgo chwihaneun gibun
mais profundo, respira você, solta você
더 깊게 breathe you in breathe you out
deo gipge breathe you in breathe you out

só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae
só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae

só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae
quando estou sozinho
나 혼자 있을 때
na honja isseul ttae
ainda sinto seu cheiro
아직 남아있는 네 향기에
ajik namainneun ne hyanggie
me pegou de jeito
흠뻑 취해있어
heumppeok chwihaeisseo
a noite chegou
밤새 달려왔어
bamsae dallyeowasseo
você é meu paraíso, meu paraíso
You be my paradise my paradise
You be my paradise my paradise
só penso em você
난 너만 생각해
nan neoman saenggakae