Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.350

No Me Odio Tanto

Hens

Letra

Significado

eu não me odeio tanto

No Me Odio Tanto

Quem diabos iria querer ver tudo desse jeitoQuién coño querría verlo de esta forma todo
Se eu nem sei ficar com você, eu nem sei ficar sozinhoSi no sé ni estar contigo, tampoco estar solo
Se eu pudesse não seria quem eu souSi pudiera no sería como soy
Mas foi isso que me trouxe onde estouPero eso es lo que me trajo a dónde estoy

A sala parece enormeSe me hace inmenso el cuarto
eu tenho o mês atéTengo el mes atravesao'
Eles dizem para ser eu mesmoDicen que sea yo mismo
E eu sou um cabideY yo que soy un colgao'
Tudo que eu não sinto maisTodo lo que ya no siento
É o que eu sinto falta agoraEs lo que ahora echo de menos
faz tempo que não me entendoHace tiempo no me entiendo
eu só sei queYa solo sé que

eu só quero ir emboraYo solo quiero pirarme
Mas eu nem sei como começar a sair daquiPero no sé ni cómo empezar a salir de aquí
eu queria levantarYo quería levantarme
E sinto que algo em meu peito começa a afundarY siento que algo en el pecho me empieza a hundir
Sinto que não estou interessado em nadaSiento que no me interesa nada
Eu odeio meu corpo e odeio meu rostoOdio mi cuerpo y odio mi cara
A maré ruim foi longa para mimSe me ha hecho larga la mala racha
Eu quero sair de Madrid agoraQuiero pirarme ya de Madrid

Ela queria que eu carregasse uma fotoElla me quería pa' subir una foto
Eu alguém para dizer a ele que me senti quebradoYo alguien pa' contarle que me sentía roto
As pessoas me oprimem, mas mais estar sozinhoMe agobia la gente pero más estar solo
Eu não tomo mais café da manhã porque se eu não tomoYa no desayuno porque si no lo poto
Baby, não me abrace, se eu não chorarBaby no me abraces que si no lloro
Baby, não me trate como uma pessoa loucaBaby no me trates como un loco
Quem iria querer ver tudo assim?¿Quién querría verlo de esta forma todo?
Quem iria querer ver tudo assim?¿Quién querría verlo de esta forma todo?

Meu coração, escuro, quase como esta cançãoMi corazón, oscuro, casi como esta canción
Eu gostaria de reescrever o que aconteceuQuerría reescribir lo que pasó
Há coisas que não têm soluçãoHay cosas que no tienen solución
E você tem que viver com elesY hay que vivir con ellas

eu só quero ir emboraYo solo quiero pirarme
Mas eu nem sei como começar a sair daquiPero no sé ni cómo empezar a salir de aquí
eu queria levantarYo quería levantarme
E sinto que algo em meu peito começa a afundarY siento que algo en el pecho me empieza a hundir
Sinto que não estou interessado em nadaSiento que no me interesa nada
Eu odeio meu corpo e odeio meu rostoOdio mi cuerpo y odio mi cara
A maré ruim foi longa para mimSe me ha hecho larga la mala racha
Eu quero sair de Madrid agoraQuiero pirarme ya de Madrid

eu só quero ir emboraYo solo quiero pirarme
Mas eu nem sei como começar a sair daquiPero no sé ni cómo empezar a salir de aquí
eu queria levantarYo quería levantarme
E sinto que algo em meu peito começa a afundarY siento que algo en el pecho me empieza a hundir
Sinto que não estou interessado em nadaSiento que no me interesa nada
Eu odeio meu corpo e odeio meu rostoOdio mi cuerpo y odio mi cara
A maré ruim foi longa para mimSe me ha hecho larga la mala racha
Eu quero sair de Madrid agoraQuiero pirarme ya de Madrid

Meu coração, escuro, quase como esta cançãoMi corazón, oscuro, casi como esta canción
Eu gostaria de reescrever o que aconteceuQuerría reescribir lo que pasó
Há coisas que não têm soluçãoHay cosas que no tienen solución
E você tem que viver com elesY hay que vivir con ellas

Meu coração, escuro, quase como esta cançãoMi corazón, oscuro, casi como esta canción
Eu gostaria de reescrever o que aconteceuQuerría reescribir lo que pasó
Há coisas que não têm soluçãoHay cosas que no tienen solución
E você tem que viver com elesY hay que vivir con ellas

Composição: Antonio Hens / Jorge Escorial Moreno / Pablo Rousselon. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hens e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção