I wish I'd known enough about love

Eu gostaria de ter sabido o suficiente sobre o amor

I wish I'd known enough about love

Às vezes, muito combustível pode apagar o fogoSometimes too much fuel can smother up the fire
E às vezes, muito amor pode sufocar o desejoAnd sometimes too much love can strangle that desire
Eu a segurei tão forte que o sentimento se foiI held her too tight till the feeling was gone
Oh, eu gostaria de ter sabido o suficiente sobre o amor para deixar o amor em pazOh I wish I'd known enough about love to leave love enough alone

Às vezes, uma única lágrima pode contar mil mentirasSometimes a single tear can speak a tousand lies
E às vezes é difícil distinguir o tolo do sábioAnd sometimes it's hard to tell the foolish from the wise
Alguém que poderia estar tão certo também pode estar tão erradoSomeone who could be so right could also be so wrong
Oh, eu gostaria de ter sabido o suficiente sobre o amor para deixar o amor em pazOh I wish I'd known enough about love to leave love enough alone

Quando você projeta uma sombra muito grande, o amor pode crescer o suficiente para aparecerWhen you cast too bigger shadow love can grow enough to show
É uma pena que eu não soubesse o suficiente para perceberIt's a pity I didn't know enough to know
Mas sempre parece acontecer quando um espinho encontra uma rosaBut it always seems to happen when a brier meets a rose
Oh, eu gostaria de ter sabido o suficiente sobre o amor para deixar o amor em pazOh I wish I'd known enough about love to leave love enough alone
Mas sempre parece acontecerBut it always seems to happen