Hug me tight (Baby, 나를)

Me Abrace Forte (Baby, me abrace)

Hug me tight (Baby, 나를)

Eu sempre achei que era um verdadeiro idiota
나는 늘 내가 참 바보 같았고
naneun neul naega cham babo gatatgo
E desde algum tempo, sinto que estou meio tonto
언제부턴가 음 나 어지러운 듯해
eonjebuteon-ga eum na eojireoun deutae
Eu sempre estive tão inseguro
나는 늘 내가 참 불안했었고
naneun neul naega cham buranhaesseotgo
Nadar ainda é difícil pra mim
헤엄치는 건 음 아직도 어려워
he-eomchineun geon eum ajikdo eoryeowo
Não é que eu queira dançar do meu jeito
내 맘대로 춤을 추고픈 게 아니에요
nae mamdaero chumeul chugopeun ge anieyo
Eu só queria me embriagar um pouco
난 그저 취하고 싶었을 뿐이에요
nan geujeo chwihago sipeosseul ppunieyo
Não me olhe com esses olhos afiados
그런 날카로운 눈으로 바라보진 말아요
geureon nalkaroun nuneuro barabojin marayo
Eu só queria fazer tudo certo
난 그저 잘하고 싶었을 뿐이에요
nan geujeo jalhago sipeosseul ppunieyo

Baby, me abrace
Baby, 날 안아줘요
Baby, nal anajwoyo
Deixe a máscara de lado
가면은 벗어둬요
gamyeoneun beoseodwoyo
Baby, me reconheça
Baby, 날 알아줘요
Baby, nal arajwoyo
Seja meu público
내 관객이 되어줘요
nae gwan-gaegi doe-eojwoyo
Baby, me toque
Baby, 날 만져줘요
Baby, nal manjyeojwoyo
Com cuidado pra não me machucar
긁히지 않게 조심히
geulkiji an-ge josimhi
Baby, me receba
Baby, 날 반겨줘요
Baby, nal ban-gyeojwoyo

Deixe as lágrimas caírem só um pouco
눈물은 조금만 흘리도록
nunmureun jogeumman heullidorok
Não é que eu queira dançar do meu jeito
내 맘대로 춤을 추고픈 게 아니에요
nae mamdaero chumeul chugopeun ge anieyo
Eu só queria ser amado
난 그저 사랑받고 싶을 뿐이에요
nan geujeo sarangbatgo sipeul ppunieyo

Baby, me abrace
Baby, 날 안아줘요
Baby, nal anajwoyo
Deixe a máscara de lado
가면은 벗어둬요
gamyeoneun beoseodwoyo
Baby, me reconheça
Baby, 날 알아줘요
Baby, nal arajwoyo
Seja meu público
내 관객이 되어줘요
nae gwan-gaegi doe-eojwoyo
Baby, me toque
Baby, 날 만져줘요
Baby, nal manjyeojwoyo
Com cuidado pra não me machucar
긁히지 않게 조심히
geulkiji an-ge josimhi
Baby, me receba
Baby, 날 반겨줘요
Baby, nal ban-gyeojwoyo
Deixe as lágrimas caírem só um pouco
눈물은 조금만 흘리도록
nunmureun jogeumman heullidorok