Metal Brains

Metal Brains

Metal Brains

Por que não consigo ouvir nada?
Why can't I hear anything?
Será que estou morto
It will be that I'm dead
Eu ouço o silêncio
I hear the silence
Limpe a poeira dos meus olhos, mas
Clean dust from my eyes, but
Por que não consigo ver ninguém neste lugar?
Why can't I see anybody in this place?
Esperar!
Wait!
Posso ver algo
I can see something
Que merda é essa?
What the fuck is this?

Acordei no meio do nada
I woke up in the middle of nowhere
Sim, realmente nada
Yes, really nothing
Sem barulho ou objetos à minha volta
Without noise or objects around me
Nenhuma alma que me diz que devo ver
No souls that tells me I must see
Eu andei e segui a grama
I walked and followed the grass
Isso serviu de guia
That served as a guide
Era como entrar num campo de batalha
It was like going in a battlefield
Tudo era poeira no ar
Everything was dust in the air

Ninguém quer ver como está o mundo
Nobody wants to see how is the world
Nós destruímos isso, todos nós fomos vendidos
We've destroyed it, we've all been sold
Ninguém se importa
Nobody cares
Eu vejo suas cabeças
I see their heads
Eles venderam suas vidas por cérebros de metal
They sold their lives for metal brains

Pensei que estava morto
I thought I was dead
Que eu estava no inferno!
That I was in hell!
Minha pele ainda estava queimando
My skin was still burning
Não havia nada para cobrir o sol
There was nothing to cover the sun
Segui meu instinto para me manter vivo
I followed my instinct to kept me alive
Oh cara! Esse é o verdadeiro poder?
Oh man! Is this the true power?
Eu me encontrei no meio da estrada
I found myself in the middle of the road
Eu sabia disso, mas estava tão escuro
I knew it, but it was so dark

Ninguém quer ver como está o mundo
Nobody wants to see how is the world
Nós destruímos isso, todos nós fomos vendidos
We've destroyed it, we've all been sold
Ninguém se importa
Nobody cares
Eu vejo suas cabeças
I see their heads
Eles venderam suas vidas por cérebros de metal
They sold their lives for metal brains