No Worries

Sem Preocupações

No Worries

Todas as coisas maravilhosas - Na vida que você não pode comprarAll of the wonderful things - In life you can't buy
Elas podem ser suas com a mentalidade certaThey all can be yours with the right frame of mind
Basta olhar e você vai encontrar - (sem correr, sem mentir)Just look and you'll find - (no run, no lie)
Não há segredos para esconder - (sem correr, sem mentir)There are no secrets to hide - (no run, no lie)
Deixe seus problemas pra trás - deixe seus problemas pra trásLeave your problems behind - leave your problems behind
Tra la la la la - la la la la...Tra la la la la - la la la la...
Hepcat na frente - pra te fazer dançarHepcat in the front - to make you boogie bump
Levante seu copo e incline seu chapéuRaise your glass and tip your brim
Sem preocupações, amigos - Sem preocupaçõesNo worries friends - No worries

Imagine que você está navegando no grande mar azul -Imagine that you're sailing on the big blue sea -
Só você e sua melhor garota de companhia -Just you and your best girl for company -
Balançando o barco enquanto os ventos sopram -Rockin' the boat while the trade winds blow -
Você nunca vai esquecer como a ama tanto...You'll never forget how you love her so...
Tra la la la la - la la la la...Tra la la la la - la la la la...
Hepcat na frente - pra te fazer dançarHepcat in the front - to make you boogie bump
Levante seu copo e incline seu chapéuRaise your glass and tip your brim
Mas sem preocupações, amigos, sem preocupaçõesBut no worries friends no worries

Imagine que você está navegando no grande mar azul -Imagine that you're sailing on the big blue sea -
Só você e sua melhor garota de companhia -Just you and your best girl for company -
Balançando o barco enquanto os ventos sopram -Rockin' the boat while the trade winds blow -
Você nunca vai esquecer como a ama tanto...You'll never forget how you love her so...
Você se sente mal - você se sente triste - o amor que você teveYou feel sick - you feel sad - the love you had
Te deixou pra baixo?? Com o tempo você vai lembrar que isso aconteceu com você -Left you blue?? In the time will you remember that it happened to you -
Basta olhar e você vai encontrar - (sem correr, sem mentir)Just look and you'll find - (no run, no lie)
Não há segredos para esconder - (sem correr, sem mentir)There are no secrets to hide - (no run, no lie)
Deixe seus problemas pra trás - deixe seus problemas pra trásLeave your problems behind - leave your problems behind
Tra la la la la - la la la la...Tra la la la la - la la la la...
Hepcat na frente pra te fazer pular no skaHepcat in the front to make you do the ska jump
Então dance, ria e cante.. Sem preocupações, amigos -So dance, laugh, and sing.. No worries friends -
Sem preocupações...No worries...