Burn For Me

Queime Por Mim

Burn For Me

Queime por mim, chama apagada nunca vai voltarBurn for me, extinguished flame may never return
Queime pela luta, queime até que se faça luzBurn to strife, burn until it's made to light
Nosso calor é tão falsoOur warmth so counterfeit
Nossa vida de sangue tão desolada por tanto tempoOur life of our blood so long desolate
Caímos tão baixo quanto o rei ao escravoFallen as far as the king to the slave
Desista do mundo, mas aceite a covaGive up the world, but accept the grave
Nunca esqueça o fogo que queimaNever forget the fire that burns
Nunca esqueça o fogoNever forget the fire
Medimos nosso valor como carne na balançaWe measure our worth like meat on the scale
Comparamos com os outros, sempre vamos falharCompare it to others, we'll always fail
Só contamos nossas falhas, nossos arrependimentos tão rasosWe only count our failures, our regrets so shallow
Nosso valor é definido pela dor, pela lutaOur worth is defined by the pain, by the struggle
Pela luta que vivemos para lutarBy the struggle we live to fight
Queime por mim, chama apagada nunca vai voltarBurn for me, extinguished flame may never return
Queime pela luta, queime até que se faça luzBurn for strife, burn until it's made light