No More Good Ideas

Sem Mais Boas Ideias

No More Good Ideas

Hoje à noite, tô percebendo que tá cada vez mais difícil dormirTonight I'm finding for me it's getting harder and harder to sleep
Eu esvaziei todas as minhas canetas e enchi todos os meus cadernos, mas essas palavras continuam voltando de novo e de novoI drained all my pens and filled all my pads but these words keep coming again and again
E se o tempo é tudo, o que isso diz sobre você e eu?And if timing is everything well then what does that say about you and me
Foi nosso relógio quebrado ou o começo furado?Was it our broken watch or busted start
Acho que o tempo que precisamos é um tempo separadosI guess the time that we need is time apart

Vamos envelhecer, vamos ficar mais sábios, assim você pode me ligar e eu vou atenderLet's get older let's get wiser so you can call me and I'll answer
E eu vou dizer, querida, eu tava pensando em você e vamos rir como a gente costumava fazerand I'll say dear I was just thinking of you and we'll laugh like just like we used to

Eu sei que você tá brava, você sabe que eu sinto sua falta, a gente sabe que ambos precisamos de algo diferenteI know you're angry you know I miss you we know we both need something different
Não precisa discutir, a vida não vai ouvir, ela não dá a mínima pro que a gente desejaNo need to argue life will not listen it doesn't give a damn what we're wishing for

Vamos ser honestos, vamos ser verdadeirosLet's be honest, lets be truthful
A gente é um desastre e isso não é novidadewe're a train wreck and this is not new
Eu tentaria me aproximar e você recuariaI would reach out and you would pull back
A gente inverteu e então pulou dos trilhosWe reversed it and then we jumped off the track

Eu sei que você me amou, você sabe que eu te amei, a gente sabe que não sabia o que fazer com issoI know you loved me you know I loved you we know we didn't know what to do with that
Então quando você encontrar ele, só relaxa, não precisa se preocupar, vai ser diferenteSo when you meet him just take it easy no need to worry it will be different

Eu sei que você me amou, você sabe que eu te amei, a gente sabe que não sabia o que fazer com issoI know you loved me you know I loved you we know we didn't know what to do with that
Então quando você encontrar ele, só relaxa, não precisa se preocupar, vai ser diferenteSo when you meet him just take it easy no need to worry it will be different

Não há mais boas ideias em mim.There are no more good ideas in me.
Eu deixei elas com você?Did I leave them with you?