One Last Caress

Uma Última Carícia

One Last Caress

Um fogo aceso sob um céu carmesim escuroA fire set ablaze under a darkened crimson sky
?O sangue dela em minhas mãos - ela morreu em meus braços??Her blood upon my hands - she perished in my arms?

Cedo na hora noturna, eu cruzarei a linha finalEarly in nocturnal prime, I?ll cross the final line
Agora é a hora perfeita para morrerNow is the perfect time to die
Para morrerTo die

Eu vou sofrer dor para ver seu sorriso de novoI will suffer pain to see your smile again
Meu único amor até o fim dos temposMy one and only love until the end of time

Minha donzela doce e belaMy maiden sweet and fair
Seu rosto sob cabelos negrosHer face neath blackened hair
Uma visão para olhos cansadosA sight for weary eyes
Um anjo disfarçadoAn angel in disguise

?O cheiro do perfume dela ainda paira no ar?The smell of her perfume still lingers in the room
Algumas coisas estão destinadas a ser uma memória dolorosa?Some things are meant to be a painful memory?

A tristeza e as lágrimasThe sorrow and the tears
A dor ao longo dos anosThe pain throughout the years
As palavras que não disseThe words I have not said
Não há mais lágrimas para derramarNo tears are left to shed

?Eu estou diante do portão,?I stand before the gate,
o ponto sem voltathe point of no return
Um último suspiro de morteOne final dying breath
Eu te dou as boas-vindas, Morte?I bid thee welcome Death?