exibições de letras 13.648

Sir, This Is A Cut Throat Fashion

Her Words Kill

Letra

SignificadoPratique Inglês

Senhor, Essa É Uma Moda Cruel

Sir, This Is A Cut Throat Fashion

Nós te vemos parado na estradaWe see you standing on the highway
Esperando pela atenção que você não mereceWaiting for the attention you don't deserve
Por que você não levou suas (me pinte uma)Why didn't you take your (paint me a gun, my love)
Por que você não levou suas (arma, meu amor, e puxe)Why didn't you take your (and pull the trigger on me, baby)
Fotos com você? (O gatilho em mim, amor, me exploda)Photographs with you? (Blow me away)

Veja todos que estás matando com vocêLook at everyone else you're killing with you
Veja todos que estás matando com vocêLook at everyone else you're killing with you
Fiquei aí em seu terno e pense nissoStand there in your suit and think this through

Use sua arma para ser uma memóriaUse your gun to be a memory
Já é hora de ser, honestamenteIt's time to be, honestly

Ela disse: Caminhe pela chuvaShe said: Walk through the rain
E há um pulso, mas nem sequer uma foto assassinaAnd there's a pulse, but not even a murderous photo

Pense em ser o heróiThink about being the hero
Pense em ser a lendaThink about being the legend
Mais um que se foi e esqueceu de voltarAnother one that went and forgot to return
Jantando em uma mesa para dois, esqueça os gastosDining at a table for two, forget the expenses

Nós te vemos parado na estradaWe see you standing on the highway
Esperando pela atenção que você não mereceWaiting for the attention you don't deserve
Por que você não levou suas (pinte uma para mim)Why didn't you take your (paint me a gun, my love)
Por que você não levou suas (arma, meu amor)Why didn't you take your (and pull the trigger on me, baby)
Fotos com você (e puxe o gatilho em mim, amor, me exploda)Photographs with you? (Blow me away)

É melhor guardar suas lágrimas em uma malaBetter pack your tears into a suitcase
E fugir com o meu coraçãoAnd run away with my heart
É melhor guardar suas lágrimas em uma malaBetter pack your tears into a suitcase
E fugir com o meu coraçãoAnd run away with my heart
E eu nunca mais quero acordarAnd I don't ever want to wake up
Aquela garrafa já não está mais boa, nãoThat bottle is no good anymore, no

Está quebrada, me perdoeIt's shattered, forgive me
Está quebrada, me perdoe(It's shattered, forgive me)
Está quebrada, me perdoeIt's shattered, forgive me

Eu gostaria de sumir, me limpe do seu diárioI'd like to fade away, wipe me from your diary
Porque agora eu aposto que você se sente tão vivo, tão vivoBecause right now I bet you feel so alive, so alive

Mas o fantasma de mim, ele precisa morrerBut the ghost of me, it needs to die
Bem, eu não estou tentando te impedir, senhorWell, I'm not trying to stop you, sir
Mas o fantasma de mim, ele precisa morrerBut the ghost of me, it needs to die
Bem, eu não estou tentando te impedir, senhorWell, I'm not trying to stop you, sir

É só que precisamos de todos aquiIt's just that we need everyone here
É só que precisamos de todos aqui contabilizadosIt's just that we need, everyone here accounted for
Todos aqui, contabilizadosEveryone here, accounted for

Composição: Luke Pickett / Joshua Pickett / Lee Beaumont / Richard Wilkinson / Robin Davies. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guilherme e traduzida por kauã. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Her Words Kill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção