Scared of Heights

Com Medo de Alturas

Scared of Heights

(Sinto isso chegando)
(I feel it coming)
(Sinto isso chegando)
(I feel it coming)

Veja o quão longe chegamos
Look how far we made it
Parados à beira de uma promessa
Standing on the edge of a promise
Não sou de correr riscos
I'm not one to take risks
Ser machucado me ensinou a ser cauteloso
Getting hurt taught me to be cautious

Talvez devêssemos deixar isso
Maybe we should leave this
Porque qual seria o sentido
Cause what would be the use
De colidir com você
Of crashing into you
Poderíamos acabar em pedaços
We could end up in pieces
Não preciso de mais um hematoma em forma de coração
Don't need another heart-shaped bruise

Sinto isso chegando
I feel it coming
Já estive aqui antes e nunca acertei
Been here before and never got it right
Querida, estou me perguntando
Baby I'm wondering
Se me apaixonar me deixou com medo de alturas
If falling in love has got me scared of heights
Eu sei que estamos indo para o alto
I know we're going sky high
Indo para o alto
Going sky high
Mas e se esquecermos como voar
But what if we forget how to fly
Querida, estou me perguntando
Baby I'm wondering
Se me apaixonar me deixou com medo de alturas
If falling in love has got me scared of heights

Mergulho de coração aberto
Dive in with my heart first
Ainda estou me afogando nesse medo racional
I'm still drowning in this rational fear
Queria poder desaprender
Wish that I could unlearn
Não consigo aproveitar a vista daqui de cima
I can't enjoy the view from up here

Talvez devêssemos deixar isso
Maybe we should leave this
Porque qual seria o sentido
Cause what would be the use
De colidir com você
Of crashing into you
Poderíamos acabar em pedaços
We could end up in pieces
Não preciso de mais um hematoma em forma de coração
Don't need another heart-shaped bruise

Sinto isso chegando
I feel it coming
(Sinto isso chegando)
(I feel it coming)
Já estive aqui antes e nunca acertei
Been here before and never got it right
Querida, estou me perguntando
Baby I'm wondering
(Querida, estou me perguntando)
(Baby I'm wondering)
Se me apaixonar me deixou com medo de alturas
If falling in love has got me scared of heights
Eu sei que estamos indo para o alto
I know we're going sky high
Indo para o alto
Going sky high
Mas e se esquecermos como voar
But what if we forget how to fly
Querida, estou me perguntando
Baby I'm wondering
Se me apaixonar me deixou com medo de alturas
If falling in love has got me scared of heights

(Sinto isso chegando)
(I feel it coming)
(Sinto isso chegando)
(I feel it coming)

Sinto isso chegando
I feel it coming
Já estive aqui antes e nunca acertei
Been here before and never got it right
Querida, estou me perguntando
Baby I'm wondering
Se me apaixonar me deixou com medo de alturas
If falling in loves has got me scared of heights

Oh, estou com medo de alturas
Oh I'm scared of heights
Caí algumas vezes
Fell a couple times
E mal consegui sair vivo
And I barely made it out alive
Oh, estou com medo de alturas
Oh I'm scared of heights
Mas a verdade é que ainda estou
But the truth is I'm
Caindo se eu te der um beijo de adeus
Still falling if I kiss you good-bye
Querida, estou me perguntando
Baby I'm wondering
Se me apaixonar me deixou com medo de alturas
If falling in love has got me scаred of heightѕ