Hounds On My Trail

Cães de Caça na Minha Trilha

Hounds On My Trail

Cães de caça na minha trilha.Bloodhounds on my trail.
Eu corro sem sucesso.I run to no avail.
Medo, suor e fracassoFear and sweat and failure
são tudo que eu respiro.are all that I inhale.

O horror está me alcançandoThe horror's catching up with me
mas isso não muda nada.but that don't change a thing.
Por uma noite eu sou verdadeiramente livreFor one night I am truly free
Hoje à noite eu sou o Rei.Tonight I am The King

Cães de caça na minha trilha.Bloodhounds on my trail.
Eu corro sem sucesso.I run to no avail.
Medo, suor e fracassoFear and sweat and failure
são tudo que eu respiro.are all that I inhale.

É uma noite perfeita para morrer.It's a perfect night to die.
Hora de dizer adeus.Time to say goodbye.
Não há como eu conseguirThere's no way I can make it
mas eu com certeza tentei!but I sure as hell did try!

A noite está quase acabandoThe night is almost over
A aurora é minha ruínaThe dawn is my demise
Os cães estão se aproximandoThe dogs are coming closer
com vingança em seus olhos.with vengeance in their eyes

Amanhecer. Hora de morrer.Sunrise. Time to die.
Nuvens escuras. Céu vermelho.Dark clouds. Red sky.
Eu preciso parar, para recuperar o fôlegoI've got to stop, to catch my breath
Virar e encarar minha morte.Turn around and face my death

O ar está denso com venenoThe air is thick with venom
e eu estou correndo descontrolado.and I am running wild.
Eu sou o senhor da loucuraI am the lord of madness
e o filho da desesperança.and desperation's child

Longa noite. Primeira luz.Long night. First light.
Última luta. Morra certo.Last fight. Die right.
Cães de caça na minha trilha.Bloodhounds on my trail.
No final, eles vão falhar.In the end they will fail.
Uma arma. Cinco balas.One gun. Five rounds.
Dez parafusos e um bando de cães.Ten screws and a pack of hounds.
Vou guardar uma bala das cinco.I'll save one bullet out of five.
Eles não podem me pegar vivo!They cannot take me alive!