Tradução gerada automaticamente

My Judgement Cometh
Herald
Meu Julgamento Chega
My Judgement Cometh
Manchas de loucura invadindo minha cabeçaBlack flecks of madness swarming in my brain
Carrego minha arma e pego o trem da meia-noite.I load my weapon and jump the midnight train.
Sozinho pra sempre. Não há ninguém em quem eu confie.Alone forever. There's no-one I can trust.
Meu julgamento chega e é certo e justo.My judgement cometh and it be right and just.
Minha mente tá acelerada, embora meus olhos estejam vazios.My mind is speeding although my eyes are blank.
Atrás deles, ideias estranhas e sonhos estão se acumulando.Behind them weird ideas and dreams are growing rank.
Nunca durmo porque tenho que vigiar a lua.I never sleep because I have to watch the moon.
As vozes me dizem então exatamente o que fazer.The voices tell me then exactly what to do.
Meu julgamento chega!My judgement cometh!
Minha semente vai brotar!My seed will rise!
A lua cheia tá queimandoFull moon is burning
queimando meus olhos!burning out my eyes!
Meu nome é algo que há muito eu esqueci.My name is something that I long ago forgot.
Mas de uma coisa eu tenho certeza - sou um excelente atirador.Of one thing, though, I'm sure - I'm excellent a shot.
Tenho minha Bíblia, uma arma que eu adoro,I've got my Bible, a gun that I adore,
dois litros de gasolina e um grande bloco de C4.two quarts of petrol and a big lump of C4
Hoje à noite eu tô rindo.Tonight I'm laughing.
Amanhã estarei morto.Tomorrow I'll be dead.
As vozes tão gritandoVoices are screaming
dentro da minha cabeça.deep inside my head.
As vozes falam comigo. O trem tá indo pro sul.The voices speak to me. The train is headed south.
Palavras estranhas em línguas desconhecidas saem da minha boca.Strange words in unknown tongues are falling from my mouth.
Tenho uma missão, mas não sei qual é.I've got a mission but I don't know what it is.
Ainda assim, vou cumpri-la com proficiência e facilidade.Still I'll accomplish it with proficiency and ease.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Herald e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: