A Little Piece Of Sky

Um Pouco de Céu

A Little Piece Of Sky

Manny quer dominar a rua e as pessoas que estão nela tambémManny wants to own the street and the people on it too
Fazer grana e dizer a todos o que falar e fazerRake it in and tell them all what to say and do
Jim gostaria de ter os campos onde árvores e gramas crescemJim would like to own the fields where trees and grasses grow
Pra poder construir uma fábrica com lixo tóxico e fumaçaSo he could build a factory with toxic waste and smoke
Janie é a rainha dos apartamentos, isso faz ela se sentir vivaJanie is the condo queen it makes her feel alive
Reuniões obrigatórias e zumbido na colmeiaMandatory meetings and buzzing in the hive

Tá tudo certo - tá tranquiloThat's alright - that's ok
Espero que todos consigam o que precisamI hope they all get what they need
É uma linha tênue entre ambição cegaIt's a fine line between blind ambition
E ganância sem fimAnd never ending greed
Tá tudo certo - tá tranquiloThat's alright - that's ok
Se nenhum deles souber por quêIf none of them know why
Eu só quero reivindicar meu espaçoI just want to stake my claim
Pra um pouco de céuTo a little piece of sky

Steven b vende ações e títulos - ele não pode realmente perderSteven b sells stocks and bonds - he can't really lose
Se sobe ou despenca, ele recebe o que é deleIf it goes up or takes a dump he collects his dues
Roger quer construir o lugar mais foda da regiãoRoger wants to build the biggest baddest place around
Ele pode conseguir antes que mandem ele derrubarHe might get it up before they make him tear it down
Victor uma vez me disse - é uma coisa incrívelVictor he once said to me - it's a most amazing thing
Só coletar royalties em uma terra onde o dinheiro é reiJust collecting royalties in a land where cash is king

(refrão)(ch)

Eu só quero reivindicar meu espaçoI just want to stake my claim
Pra um pouco de céuTo a little piece of sky