Alkohol

Álcool

Alkohol

ÁlcoolAlkohol

Nós fizemos da noite um dia outra vezWir haben wieder die Nacht Zum Tag gemacht
Eu tomo meu café da manhã às oito da noiteIch nehm' mein Frühstück abends um acht
Pensamentos fluem lentos como chicleteGedanken fließen zäh wie Kaugummi
Minha cabeça pesa como chumbo, minhas pernas trememMein Kopf ist schwer wie Blei, mir zittern die Knie

Juramentos concentrados na luz vermelha e azulGeballte Schwüre im rotblauem Licht
Equilíbrio de quarenta por centoVierzigprozentiges Gleichgewicht
Células cinzas em explosão suaveGraue Zellen in weicher Explosion
Visões de nascer e pôr do solSonnenaufgangs- und Untergangsvision

O que tá pegando, o que aconteceu?Was ist los, was ist passiert?
Eu só massageei meus nervosIch hab' bloß meine Nerven massiert

ÁlcoolAlkohol
É seu paramédico na hora do apertoIst dein Sanitäter in der Not
ÁlcoolAlkohol
É seu paraquedas e seu bote salva-vidasIst dein Fallschirm und dein Rettungsboot
ÁlcoolAlkohol
É a corda bamba em que você estáIst das Drahtseil, auf dem du stehst
ÁlcoolAlkohol
ÁlcoolAlkohol

A cena chique sonha com cocaínaDie Nobelscene träumt von Kokain
E no banheiro da escola cheira a maconhaUnd auf dem Schulklo riechts nach Gras
O farmacêutico toma Valium e SpeedDer Apotheker nimmt Valium und Speed
E quando escurece, eles vão pro copoUnd wenn es dunkel wird, greifen sie zum Glas

O que tá pegando, o que aconteceu?Was ist los, was ist passiert?
Eu só massageei meus nervosIch hab' bloß meine Nerven massiert

ÁlcoolAlkohol
É seu paramédico na hora do apertoIst dein Sanitäter in der Not
ÁlcoolAlkohol
É seu paraquedas e seu bote salva-vidasIst dein Fallschirm und dein Rettungsboot
ÁlcoolAlkohol
É a corda bamba em que você estáIst das Drahtseil, auf dem du stehst
ÁlcoolAlkohol
É o barco com o qual você vai afundarIst das Schiff mit dem du untergehst
ÁlcoolAlkohol
É seu paramédico na hora do apertoIst dein Sanitäter in der Not
ÁlcoolAlkohol
É seu paraquedas e seu bote salva-vidasIst dein Fallschirm und dein Rettungsboot
ÁlcoolAlkohol
É o molho na sua saladaIst das Dressing auf deinem Kopfsalat
ÁlcoolAlkohol
ÁlcoolAlkohol