Tenderly

Tenderly

Tenderly

Você veio para me tão ternamente
You came to me so tenderly
E para um dia em que o mundo era nosso
And for a day the world was ours
Eu nunca vou esquecer, embora o tempo pode passar por
I will never forget although time may pass by
Como você veio a mim tão ternamente
How you came to me so tenderly

A noite estava fria e me senti tão velho
The night was cold and it felt so old
Até que você veio com sua chama da juventude
Until you came with your youthful flame
E, de repente, como libertados do feitiço
And suddenly like freed from spell
A noite se sentiu jovem e quente novamente
The night felt young and hot again

E agora que o tempo passou
And now that time has passed
Ainda me lembro de sua ternura
I still remember your tenderness
Apenas o pensamento traz a brisa mais quente para a minha memória
Just the thought brings the warmest breeze to my memory
Quando você veio a mim tão ternamente
When you came to me so tenderly

Toque-me novamente tão ternamente
Touch me again so tenderly
E eu vou sobreviver a cada dia
And I'll survive every day
Porque eu estou queimando por dentro, por seu lado espumante
Cause I'm burning inside, by your sparkling side
Desde que você veio a mim tão ternamente
Since you came to me so tenderly