The Ritual; Denouement

O Ritual; O Desfecho

The Ritual; Denouement

Eu sou testemunha do fim mais amargo.I bare witness to the most bitter end.
Uma despedida carinhosa para o melhor dos amigos.A fond farewell to the best of friends.
O céu vai cair, o inferno vai desmoronar.Heaven will fall hell will cave in.
Agora deixe o fim começar.Now let the end begin

Todos nós confiamos na sua palavra. Sem saber pra onde ir.We all trusted in you word. Knowing not where to go
Agora todos nós saberemos seu valor, poupe-me suas histórias, senhor.Now we all will know your worth, spare me your stories sir

Esse ritual é bem ensaiado, a coroa que você reivindicou nunca foi sua.This ritual is well rehearsed, the crown you claimed was never yours
Agora me veja sorrir. Lâmina e fé colidem.Now watch me as i smile. Blade and faith collide.
Esse ritual é bem merecido, levante-se agora, herói, levante-se. A hora de sacar sua espada chegou.This ritual is well deserved, rise now hero rise. the time has come to draw your sword

Vamos lamentar, mas celebrar por enquanto.We'll morn, but celebrate for now.

Eu nunca disse que você se arrependeria disso, mas de alguma forma eu sei que você vai.I never said you'd regret this, but somehow I know you will.
Luna como minha testemunha.Luna as my witness.

O céu vai cair, o inferno vai desmoronar, a vingança será sua sinfonia.Heaven will fall, hell will cave in, vengance will be your symphony

A coroa que você reivindicou nunca foi sua, levante-se agora, herói.The crown you claimed was never your, rise now hero
A hora de sacar sua espada chegou, agora que você renasceu.The time has come to draw your sword, now that you've been reborn

Eu nunca disse que você se arrependeria disso, mas de alguma forma eu sei que você vai.i never said you'd regret this but somehow i know you will.
Poupe-me suas histórias, senhor, poupe-me suas histórias, senhor.Spare me your stories sir, spare me your stories sir.
Luna como minha testemunha, eu sou testemunha do fim mais amargo.Luna as my witness, I bare witness to the most bitter end.

Mude isso, lance tinta sobre sua sepultura.CHANCE THIS CAST DYE ON YOUR GRAVE

Caia agora, herói, abandone a cavalaria, a traição em breve será sua sinfonia.Fall now hero, abandon chivalry, betrayal will soon be your symphony

Esse reino que você construiu ficou sem coroa.This kingdom that you built is left without a crown
Vamos queimá-lo mais brilhante agora, vamos queimá-lo até o chão.We'll burn it brighter now, we'll burn it to the ground.