Before We Fall Asleep

Antes de Dormirmos

Before We Fall Asleep

esses sonhos de cidadethese city-scaped dreams
essas máquinas enlouquecedorasthese maddening machines
e são tudo que nos separathey're all that's between you and me
a roupa de menino da mamãemy momma's boy dress
a sua carícia de virgemyour virgin caress
certo, vou confessaralright, i'll confess
estou apavoradoi'm terrified
e a aurora através do crepúsculo é silenciosaand the dawn through the dusk is silent
me lembra nós dois--ainda tentandoit reminds me of us--still trying
antes de dormirmosbefore we fall asleep

sozinho no telhadoalone on the roof
evitando a verdadeavoiding the truth
imaginando você tremendoimagining you shuddering
e é vertiginoso aqui embaixoit's dizzy down here
já tivemos o nossowe've both had our fill
sou o Jack e você é a Jilli'm jack and you're jill
e estamos caindoand we're tumbling
e a forma como você segura meu corpo é assustadoraand the way that you hold my body is frightening
sou uma criança de sete anos assistindo o relâmpagoi'm seven years old watching the lightning
antes de dormirbefore i fall asleep

espero não morrer hojei hope i don't die today
e se eu fui absurdoand if i've been absurd
é só nesta temporadait's only this season
vamos deixar as palavraslet's leave of the words
abandonando a razãoabandoning reason
antes de dormirmosbefore we fall asleep

espero não morrer hojei hope i don't die today