HARLEKIINI

HARLEQUIM

HARLEKIINI

Caio no chão e a libélula me protege com suas asasKaadun maahan ja sudenkorento suojaa siivillään
Meu mundo feito de PVC se quebra na saudadeMaailmani pvc:stä tehty särkyy ikävään
E isso cobre meu rostoja se peittää mun kasvojani
E nunca poderei levar alguém como vocêenkä koskaan sun kaltaistasi
Para as estrelas comigovoi viedä mukanani tähtiin
Na sua alma vejo o harlequim rindoSielussasi näen harlekiinin nauravan
Viro as costas e não existe amor algumkäännän selkäni eikä rakkautta ole olemassakaan
Lambo suas lágrimas da sua pele de veludoKyyneleesi nuolen pois sametti-iholtas
Elas arranham de forma linda e têm gosto de morfinane raapivat kauniisti ja morfiinilta maistuvat
Só é lata, mas mesmo assim sua pele é maciavain peltiä mutta silti ihosi on pehmeä
Não são olhos, mas apenas buracos cheios de insetosei silmiä, vaan vain reijät täynnä hyönteisiä