Demonicide

Demonicide

Demonicide

Sons distantes, sons assustadores
Distant sounds, terrifying sounds
As areias do tempo batem lentamente no chão
Sands of time slowly beat the ground
Fumaça flutuando suavemente no ar
Smoke smoothly floating over thin air
Sem saída deste pesadelo escuro e estranho
No way out from this dark and weird nightmare

Quanto mais perto você chega - limite de incerteza
The closer you get - uncertainty bound
Correndo rápido quando toco o chão
Running fast as I touch the ground
Escuridão intensa, iluminando a noite
Blazing darkness, lighting the night
Como um lagarto fugindo de vista
Like a lizard scurrying out of sight

Espada da vingança, abra os olhos do ódio
Sword of vengeance, open eyes of hate
Escurecendo a luz e selando seu destino
Darkning the light and seal your fate
Estou procurando por um dia que se foi
I am searching for a day that is gone
Um dia desses vou parar minha busca
One of these days I’ll stop my quest

Eu não posso estar aqui enquanto estou longe no inferno
I can't be here while I'm far in hell
Sem arrependimentos ou desesperos
No regrets or desperations
Trancado dentro desta célula
Locked inside this cell
Tijolo por tijolo
Brick by brick
Construído por minhas próprias frustrações
Built by my own frustrations

Dê-me um momento, para que possamos espalhar e quebrar
Get me a moment, so we can spread and break down
Tenho medo de agarrar e tropeçar
What I'm afraid of is to grasp and stumble
Eu posso correr muito longe e ainda estar por perto
I can run too far and still be around
É hora de ser humilde e orgulhoso
Time is right to be humble and proud

Perto do abismo
Close to the abyss
A dois pés do chão
Two feet off the ground
Não pode escapar dos destroços
Cannot escape the wreckage
Perdão a ser encontrado
Forgiveness to be found

Há um rebelde dentro da minha alma
There’s a rebel lying deep inside my soul
Não tenho mais tempo apenas para conceber seu destino
Got no more time just to conceil his fate
Quanto mais rápido você correr, mais rápido você perceberá
The faster you run the sooner you’ll get it coming
Para a linha de chegada
To the finish line
Um dia destes estaremos agindo como cisnes
One of this days we’ll be acting like swans
Cantando e dançando em um lago seco
Singing and dancing in a drying lake