Jesus Is The Lighthouse

Jesus É O Farol

Jesus Is The Lighthouse

Tem um farol na colinaThere's a lighthouse on the hillside
Que observa o mar da vidaThat overlooks life's sea
Quando estou à deriva, ele mandaWhen I'm tossed it sends out
Uma luz que eu consigo verA light that I mighty see
E a luz que brilha na escuridãoAnd the light that shines in darkness
Agora vai me guiar seguroNow will safely lead me hole
Se não fosse pelo farolIf it wasn't for the lighthouse
Meu barco não existiria maisMy ship would be no more

[Homem fala][Man speaks]
Parece que todo mundo ao nosso redor diz: "Derruba esse velho farol. Os grandes navios não passam mais por aqui. Então não adianta ele ficar parado."It seems that everybody about us say: "Tear that old lighthouse down. The big ships they just don't pass this way anymore. So there's no use in it standing around."
Mas então minha mente volta para aquela noite de tempestade, quando, bem a tempo, eu vi a luz.But then my mind goes back to that one darn storm night, when just in time, I saw the light.
Sim, era a luz daquele velho farol que está lá em cima na colina.Yes, it was the light from that old lighthouse that stands there up there on the hill.

E eu agradeço a Deus pelo farolAnd I thank God for the lighthouse
Eu devo minha vida a EleI owe my life to Him
Jesus é o farolJesus is the lighthouse
E das rochas do pecadoAnd from the rocks of sin
Ele mostrou a luz ao meu redorHe has shown the light around me
Que eu consigo ver claramenteThat I mighty clearly see
Se não fosse pelo farolIf it wasn't for the lighthouse
Me diga: onde estaria este barco?Tell me: where would this ship be?

E eu agradeço a Deus pelo farolAnd I thank God for the lighthouse
Eu devo minha vida a EleI owe my life to Him
Jesus é o farolJesus is the lighthouse
E das rochas do pecadoAnd from the rocks of sin
Ele mostrou a luz ao meu redorHe has shown the light around me
Que eu consigo ver claramenteThat I mighty clearly see
Se não fosse pelo farolIf it wasn't for the lighthouse
Me diga: onde estaria este barco?Tell me: where would this ship be?