The Right Path Lays Before Me

O Caminho Certo Está Diante de Mim

The Right Path Lays Before Me

Caminhar no frio era assim:The walking in the cold was like this :
Dedos, orelhas, nariz, todos dormentesFingers, ears, nose, numb all of them
A calçada suja e tudo mais, era umThe dirty sidewalk and everything, was a
Sinal que eu poderia seguir e saber:Sign I xould follow and know :
o caminho certo se abria diante de mim.the right path laid open before me.
E se eu tivesse andado com seus pés e suas pernas,And if I had walked with your feet and your legs,
eu teria me sentido muito bonito.I would have felt like a very beautiful one.
Mesma atitude: eu tenho os mesmos nervos!Same attitude : I've got same nerves !
Mesma língua que estou escrevendo, embora eu nãoSame language I'm writing, though I don't
Entenda uma palavra do que você tenta dizer.Understand a word of what you try to say.
Eu sei que cada palavra dessas foi escolhidaI know each word of those words was chosen
E ensaiada por muito tempo antes de eu entrarAnd rehearsed a long time before I got into
Na sala e me sentir deslocado.The room and felt no-adapted.
Então, de um lugar para outro, de aqui para lá,So, from one place to another, from this place to another,
você pode andar pelo frioYou can walk through the cold
E não apenas se você planejou,and not just if you have planned to,
Porque eu não consigo adivinhar o que você espera-Cause I can't guess what you expect-
E a cada minuto eu sei: o caminho certo se abre diante de mim,And from minute I know : the right path lays open before me,
Embora não me leve a lugar nenhum em particular.Though it doesn't lead me anywhere in particular.