Hoor!, Hoor! (de Zon Breekt Door)

Hoor!, Hoor! (a Luz do Sol Surge)

Hoor!, Hoor! (de Zon Breekt Door)

É meia-noite e tudo está calmoHet is midden in de nacht en alles is rustig
Até onde consigo ver, tudo é meuZover als ik kan kijken is van mij
O mundo mudou de donoDe wereld is van eigenaar veranderd
E ninguém sabe, só nós doisen niemand die het weet behalve wij

Porque logo eu vou te acordar e te contarWant straks maak ik je wakker en vertel je
E você pode dizer pra onde vamosEn jij mag zeggen waarheen we zullen gaan
Em algum lugar no meu mundo o sol nasceErgens in mijn wereld komt de zon op
Em algum lugar no mundo, estamos chegandoErgens in de wereld we komen eraan

refr.:refr.:
Escuta, escuta, a luz do sol surgeHoor hoor de zon breekt door

São duas da manhã, eu te acordoHet is twee uur in de nacht, ik maak je wakker
E conto tudo que eu penseiEn ik vertel je van alles wat ik heb bedacht
O mundo mudou de donoDe wereld is van eigenaar veranderd
Aconteceu enquanto você dormia, amor, aconteceu essa noiteHet gebeurde toen je sliep lief het gebeurde vannacht

Levante-se e olhe pra fora, agora é seuSta op en kijk naar buiten het is van jouw nu
E você pode dizer pra onde vamosEn jij mag zeggen waarheen we zullen gaan
Sem malas, ouça a manhãGeen koffers mee luister naar de morgen
Me beije, me beije mais uma vez, então podemos irKus me, kus me nog een keer dan kunnen we gaan
Me beije, me beije mais uma vez, então podemos irKus me, kus me nog een keer dan kunnen we gaan

refr. (2x)refr.(2x)

São duas da tarde e eu acordoHet is twee uur overdag en ik word wakker
Quando olho pra cima, o mundo está claro demaisAls ik opkijk is de wereld te veel licht
Sem malas prontas, o plano mudouGeen koffers klaar het plan is dus veranderd
Eu me viro e vejo aquele sorriso no seu rostoIk draai me om en zie die lach op jouw gezicht
Eu me viro e vejo aquele sorriso no seu rostoIk draai me om en zie die lach op jouw gezicht

refr. (6x)refr.(6x)