Jezus

Jesus

Jezus

Todas as tristes névoas encobremAlle trieste nevels sluieren
Apertam seu coraçãoDoen drukken Uw gemoed
PenseBedenk

Quantas vezes você pode relaxarHoe dikwijls ge moogt luieren
Sob o calor do sol acolhedorIn koesterend zonnegloed
E ofereçaEn schenk

Ao continuar sempre alegreDoor immer vrolijk voort te gaan
Água claraHelder water
Para o lago ressecadoAan het uitgedroogde meer
Desta vida terrenaVan dit aards bestaan
Então você perceberá que a vida volta a encantarDan zult ge merken dat het leven weer gaat bekoren
Sim, às vezes atéJa, somwijl zelfs
Com uma flechada daquele travesso CupidoMet een pijltje van dat schalkse Cupidootje
Fazendo seu coração perfurarU het hartje doet doorboren

E talvez, talvez então surjaEn wellicht, wellicht flitst er dan wel
Um grito sussurrante dentro de vocêEen fluisterende kreet door U hene
"Mãe Maria, fonte clara"Moeder Maria, klare bron
De onde o riacho dourado poderia brotarWaaruit het gulden beekje ontspringen kon
Que se chama Jesus!"Dat Jezus heet!"

Era isso.Dat was 't