Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 83
Letra

Novo Dia

New Day

E assim estamos morrendo e tentamos sorrir da nossa loucuraAnd so we are dying and we try to smile from our madness
Ou então estamos sorrindo e a Vida canta uma Sinfonia de SímbolosOr then we're smiling and Life sings a Symphony of Symbols
Porque os escravos não estão mais tão cegosCause the slaves are not so blind anymore
E a dor vive dentro dos coraçõesAnd the pain lives inside of hearts
Não somos loucos o suficiente para sermos realmente felizesWe're not crazy enough to be really happy
E nossos filhos são prisioneiros do medoAnd our kids are prisoners of fear
Quando estou pra baixo e olho pra mim mesmo de novoWhen I'm down and I look to myself again
Então sonho com a ascensão de uma nova aurora, um Novo DiaThen I dream about a rising of a new dawn, a New Day

Vejo que estamos perdendoI see we're loosing
Pra onde está indo o velho jeito de viver?where is the old way of life going to ?
Durante a noiteDuring the night
Tento trazer a manhãI try to bring on the morning
Mas os dias não são mais os mesmosBut the days are not the same anymore
E as noites se tornaram muito brilhantesAnd the nights have become too bright
Aqueles que estão na escuridão buscam a luzThe ones of darkness try the light
Que brilha dentro da vida que anseia por pazThat shines inside of life that yearns for peace
Então apenas tente viver e acordar, meu queridoSo just try to live and wake up, my dear
Porque amanhã ninguém sabeCause tomorow no one knows
E com toda a violência humanaAnd whit all the human violence
Alguns vão crescer e aprender a AmarSome will grow and learn to Love

E assim estamos chorandoAnd so we're crying
Porque a liberdade do mundo desapareceuCause the freedom of the world disappeared
Apenas siga em frenteJust go a head
Procurando seu coração nas Escadas da Luz do SolLooking for your heart in the Sun-Light-Stairs
Se você se sentir, saberá quem somosIf you feel yourself you`ll know who we are
E nós dois seremos como UmAnd we both will be as One

Devemos Sorrir, devemos TentarWe must Smile, we must Try
Devemos Amar, devemos ChorarWe must Love, we must Cry
Devemos Viver, devemos SerWe must Live, We must Be

Quando você sentir que não é mais o mesmoWhen you feel you're not the same
Não perca tempo e voe, porque a vida éDon't loose time and fly cause life is
Apenas o que não sabemos.Just what we don't know.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Herman Ress e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção