A Ti Chimbote

Para Você Chimbote

A Ti Chimbote

Chimbote caletita de pescadoresChimbote caletita de pescadores
O primeiro porto do mundo é vocêPrimer puerto en el mundo eres tú
Chimbote capital do açoChimbote capital del acero
Sua baía com seu clima tropicalTu bahía con su clima tropical
Suas praias sempre estão lindasTus playas lucen siempre primorosas
Enfeitado com mulheres muito bonitasAdornadas de mujeres muy hermosas
Hoje essas noites boêmias estão ausentesHoy se ausentan esas noches de bohemia

O que eles fizeram comigoQue me hacian
Esqueça os pênaltisOlvidar las penas
Lúcio de coral, molho de azeitonaLucio coral, luchito oliva
Mandi danubio, o grande pelourinhoMandi danubio, el gran picota
Carlos Quezada, grandes crioulosCarlos quezada, grandes criollos
Junto com Manuel Querevalu (bis)Junto a manuel querevalu (bis)

Violão e recitadoGuitarra y recitado
Vamos chimbote, deixa a jarana continuarVamos chimbote que siga la jarana
Como na paliçada com seus grãosComo en la palizada con su frejolada
Como esquecer a voz peculiar da cabeça de patoComo olvidar la voz peculiar del cabeza de pato
Com o chang chinês que está lembrando os anos douradosCon el chino chang eso es recordar los años dorados
Mariano Melgar, o clube criouloMariano melgar el club de los criollos

Voce sabe chimbote que eu gostoTú sabes chimbote que me gusta
Minha causa e minha deliciosa casca de porcoMi causa y mi rico chicharrón
Você sabe bem que eu gosto daquela rica maruchitaBien sabes que me gusta esa rica maruchita
Rico e salgado com seu cevichonRica y saladita con su cevichon
O churrasco delicioso, minha frijoladaLa rica parrillada, mi frijolada
Pilsen gelada com a garotaPilsen helada con la muchachada

Amigo se você passar pelos patosAmigo si pasas por los patos
Avise Luchito ZavaletaAvisale a luchito zavaleta
Que a jarana chega com alex fernandezQue llega la jarana con alex fernandez
Saúde chimbote, as moncadas cantam para vocêSalud chimbote, te cantan los moncadas