Mentirme Así

Então minta para mim

Mentirme Así

Não posso acreditar que outra falsa mentira
No puedo creer en otra falsa mentira
leve-me para a agonia
que me lleve a la agonía
A sua pergunta que não termina
Tu pidiendo que eso no se acabe
Eu não posso confiar mais em seu coração,
No puedo confiar más en tu corazón,
protagonista desta dor
protagonista de este dolor
Filme que todo mundo foge
Película que todo el mundo evade

Foi-lhe a razão para o meu ser
Fuiste tú la razón de mi ser
Foi ontem melodia
Fuiste tú la melodía de ayer
Foi você que eu sonhei razão
Fuiste tú la razón que soñé
Em que você pensou que eu não sabia se ele amava
En ti pensaba, no sabía si amaba
Eu sinto que o amor me cegou
Siento que el amor me cegó
E você era o único que perdeu
Y fuiste tú la que perdió

Hoje eu engolir suas palavras, me Eu acredito em si
Hoy me trago tus palabras, me las creo de por sí
Em apenas um minuto você pode estar tão
En tan solo un minuto podrás mentirme así

Hoje eu engolir suas palavras, me Eu acredito em si
Hoy me trago tus palabras, me las creo de por sí
Em apenas um minuto você pode estar tão
En tan solo un minuto podrás mentirme así

Eu não suporto a dor desse amor
No puedo aguantar la pena de ese amor
Eu estava exausto e perdão
Se agotado ya el perdón
E meu coração peço que não ama
Y mis latidos piden que no te ame
E eu me juntei o sentimento vem depois
Y viene después unido al sentimiento
Melancolia e sofrimento
Melancolía y sufrimiento
É impossível para a curar a ferida
Es imposible que esa herida sane

Foi-lhe a razão para o meu ser
Fuiste tú la razón de mi ser
Foi ontem melodia
Fuiste tú la melodía de ayer
Foi você que eu sonhei razão
Fuiste tú la razón que soñé
Em que você pensou que eu não sabia se ele amava
En ti pensaba, no sabía si amaba
Eu sinto que o amor me cegou
Siento que el amor me cegó
E você era o único que perdeu
Y fuiste tu la que perdió

Hoje eu engolir suas palavras, me Eu acredito em si
Hoy me trago tus palabras, me las creo de por sí
Em apenas um minuto você pode estar tão
En tan solo un minuto podrás mentirme así

Hoje eu engolir suas palavras, me Eu acredito em si
Hoy me trago tus palabras, me las creo de por sí
Em apenas um minuto você pode estar tão
En tan solo un minuto podrás mentirme así

E no nosso mundo cinzento, onde não há verdade
Y en nuestro mundo gris donde no existe la verdad
Você apenas tem que mentir, e está sonhando
Solo te queda mentir, y está prohibido soñar

Hoje eu engolir suas palavras, me Eu acredito em si
Hoy me trago tus palabras, me las creo de por sí
Em apenas um minuto você pode estar tão
En tan solo un minuto podrás mentirme así

Hoje eu engolir suas palavras, me Eu acredito em si
Hoy me trago tus palabras, me las creo de por sí
Em apenas um minuto você pode estar tão
En tan solo un minuto podrás mentirme así

Se, encontram-se bem
Si, mentirme así