Corrido de Bacanuchi

Corrido de Bacanuchi

Corrido de Bacanuchi

No dia onze de janeiro, eu tenho a hora marcadaEl día once de Enero, presente tengo la hora
Um homicídio aconteceu, em Bacanuchi, SonoraSe cometió un homicidio, en Bacanuchi Sonora

Duas pessoas cometeram, o horrível assassinatoDos personas cometieron, el horrible asesinato
Pra se fazer de amantes, e ter momentos mais legaisPara hacerse los amores, y pasar mejores ratos

Diz Lázaro Ramírez, eu planejei a paradaDice Lázaro Ramírez, tengo planeado el asunto
Pra às sete da tarde, já Rafaelito tá mortoPara las siete la tarde, ya Rafaelito es difunto

Lázaro tinha certeza, que não ia falharLázaro estaba seguro, que no podía fallar
Matando Rafai Ramírez, até conseguiu enterrarMatando a Rafai Ramírez, hasta lo pudo enterrar

Outro dia pela manhã, Socorro pedia clemênciaOtro día por la mañana, Socorro pedía clemencia
Meu marido não chegou, tinha a consciência pesadaMi marido no ha llegado, tenía sucia la conciencia

Lázaro no tribunal, disse que era muito vergonhosoLázaro en el tribunal, dijo esto es muy bochornoso
Mas Socorro insistiu, que matasse seu esposoPero Socorro insistió, que asesinara a su esposo

A cadeia de Cananea, é famosa em todo lugarLa cárcel de Cananea, por todo el mundo es famosa
Pra os dois assassinos, uma pena severaPara los dos asesinos, una pena rigurosa

Esses versos eu compus, me baseando no meu talentoEstos versos los compuse basándome en mi talento
Meu nome é Francisco Torres, membro desse conselhoMi nombre es Francisco Torres, miembro de este ayuntamiento