Ahora Si

Agora, Sim

Ahora Si

Ai, que bomAy, qué chida

Voltar tipo nas brigas de sempreQue vuelvan como en las peleas de siempre
Pra quê, se o mundo todo é desilusãoPara qué si todo el mundo es desengaño
Pra quê, se minha ilusão já morreuPara qué si mi ilusión se murió ya

Me deixa, não preciso das suas palavrasDéjame, no hacen falta tus palabras
Eu aprendi que esse é um mundo para os valentesYo aprendí que este es un mundo pa' valientes
Eu aprendi que é algo dos homens saber aceitarYo aprendí que es de los hombres aceptar

E leve tudo com você, seus olhos lindosY llévatelo todo, tus ojos bellos
E o eterno desejo de amar e te amarQue el deseo eterno de amar y amarte
Agora, sim, minha vida, seguindo em frenteAhora, sí, mi vida, alza la frente
Porque você vai embora, vai embora para semprePorque por siempre te vas, te vas
Agora, sim, minha vida, seguindo em frenteY ahora, sí, mi vida, alza la frente
Porque você vai embora, vai embora para semprePorque por siempre te vas, te vas

Quem consegue fazer uma guitarra soarQuién puede hacer sonar una guitarra
Tão triste como eu, tão sentimentalTriste como yo, sentimental
Amigos que me amam, preciso que vocês me ajudem a esquecerAmigos que me quieren, necesito que me ayuden a olvidar

Que volte, porque tudo pode mudar, aiQue vuelva, que todo puede cambiarse, ay
Que volte, vai ser diferenteQue vuelva, que diferente será
Desculpe, mas eu nunca vou conseguir ver de outra formaLo siento, pero yo nunca podré la otra mejilla colocar

Ai, ai, ai, ai, ai, que tristeza a minhaAy, ay, ay, ay, ay, qué tristeza mía
Aquilo que eu queria, não vai mais acontecerLo que yo quería, ya no será
Vou caminhar sem rumo e sem sorteVoy a caminar sin rumbo y sin suerte
A angústia de te ver vai me matarLa angustia de verte me matará

Ai, ai, ai, ai, ai, como dóiAy, ay, ay, ay, ay, que me duele
Tudo está mais triste, vou cantarTodo está más triste, voy a cantar

Tenho que fazer o que mais pode me machucarMe toca lo que más puede golpearme
Arrancar você da minha alma para sempreArrancarte de mi alma para siempre
Arrancar sem olhar pra trásArrancarla sin volver la vista atrás

A vida castiga quem chega tardeLa vida castiga al que llega tarde
É preciso derrubar seu amor às vezesEs preciso derrumbar tu amor a veces
É preciso antes que o final seja tristeEs preciso antes que triste sea el final

E leve tudo com você, seus olhos lindosY llévatelo todo, tus ojos bellos
E o eterno desejo de amar e te amarQue el deseo eterno de amar y amarte
Agora, sim, minha vida, seguindo em frenteAhora, sí, mi vida, alza la frente
Porque você vai embora, vai embora para semprePara que por siempre te vas, te vas
Agora, sim, minha vida, seguindo em frenteY ahora, sí, mi vida, alza la frente
Porque você vai embora, vai embora para semprePara que por siempre te vas, te vas

Quem consegue fazer uma guitarra soarQuién puede hacer sonar una guitarra
Tão triste como eu, tão sentimentalTriste como yo, sentimental
Amigos que me amam, preciso que vocês me ajudem a esquecerAmigos que me quieren, necesito que me ayuden a olvidar

Que volte, porque tudo pode mudar, aiQue vuelva, que todo puede cambiarse, ay
Que volte, vai ser diferenteQue vuelva, diferente ya será
Desculpe, mas eu nunca vou conseguir ver de outra formaLo siento, pero yo nunca podré la otra mejilla colocar

Ai, ai, ai, ai, ai, que tristeza a minhaAy, ay, ay, ay, ay, qué tristeza mía
Aquilo que eu queria, não vai mais acontecerLo que yo quería, ya no será
Vou caminhar sem rumo e sem sorteVoy a caminar sin rumbo y sin suerte
A angústia de te ver vai me matarLa angustia de verte me matará

Ai, ai, ai, ai, ai, como dóiAy, ay, ay, ay, ay, que me duele
Tudo está mais triste, vou cantarTodo está más triste, voy a cantar
Ai, ai, ai, ai, ai, como dóiAy, ay, ay, ay, ay, que me duele
Tudo está mais triste, vou cantarTodo está más triste, voy a cantar
Ai, ai, ai, ai, ai, como dóiAy, ay, ay, ay, ay, que me duele
Tudo está mais triste, vou cantarTodo está más triste, voy a cantar
Ai, ai, ai, ai, ai, como dóiAy, ay, ay, ay, ay, que me duele
Tudo está mais triste, vou cantarTodo está más triste, voy a cantar