Lemon And Lime

Limão e Lima

Lemon And Lime

Sr. Brown: limão e limaMr brown: lemon and lime
Mude o tempoTurn of the time
Ou cinco por um trocado.Or five for a couple of bob.
Bom para um resfriadoGood for a cold
Você nunca vai envelhecerYou'll never grow old
Para chiados, é só o que precisa.For wheezing there just the job.

Na esquinaAround the corner
Na praça do mercadoIn the market square
É o lugar pra fazer sua oferta.Thats the spot to make your pitch.
Na esquinaAround the corner
Coloque seu barril láPut your barrel there
É o lugar onde você vai ficar rico.That the place where you'll get rich.

Cenouras e batatasCarrots and spuds
Jeffers e bloodsJeffers and bloods
Eles são lindos, maduros e doces.They're lovely, ripe and sweet.
Deixe sair altoLet it out loud
Atrai uma grande multidãoPull a big crowd
Para o valor, eles não têm comparação.To value they can't be beat.

Na esquinaAround the corner
Na praça do mercadoIn the market square
É o lugar pra fazer sua oferta.Thats the spot to make your pitch.

Leck: na esquinaLeck: around the corner
Coloque seu barril láPut your barrel there
É o lugar onde você vai ficar rico.That the place where you'll get rich.

Pippens com sementesPippens with pips
Essas são as dicasThese are the tips
Sobre como fazer os apostadores apostarem.On how to make punters punt

Keith: dê um discursoKeith: give them a schpeal
Polir a cascaPolish the peel
E coloque os bons na frente.And put the good one's up front.
Na esquinaAround the corner
Na praça do mercadoIn the market square
É o lugar pra fazer sua oferta.Thats the spot to make your pitch.

Sr. Brown & Keith: na esquinaMr brown & keith: around the corner
Coloque seu barril láPut your barrel there
É o lugar onde você vai ficar rico.That the place where you'll get rich.

Sr. Brown: ervilhas em suas vagensMr brown: peas in their pods
Nunca aposte.Never lay odds

Sr. Brown & Barry: cientes do polegar dourado.Mr brown & barry: aware of the golden thumb

Sr. Brown: pressione a balançaMr brown: press down the scale
Você vai pra cadeiaYou'll go to jail
Os clientes são Tom Thumb.The costomers are tom thumb

Todos: na esquinaEveryone: around the corner
Na praça do mercadoIn the market square
É o lugar pra fazer sua oferta.Thats the spot to make your pitch.
Na esquinaAround the corner
Coloque seu barril láPut your barrel there
É o lugar onde você vai ficar riiiiich.That the place where you'll get rich.

Sr. Brown & Karl: faça do meu jeitoMr brown & karl: play it my way
Faça o jogo valer a penaMake the game pay
Diga a eles o que querem ouvir.Tell them what they want to hear
Sirva com um sorrisoServe with a smile
Corte para a pilhaCut for the pile
Depois que você vendeu a ideia.After you've sold the idea.

Sr. Brown & Herman: limão e limaMr brown & herman: lemon and lime
Mude o tempoTurn of the time
Ou cinco por um trocado.Or five for a couple of bob.
Bom para um resfriadoGood for a cold
Você nunca vai envelhecerYou'll never grow old
Para chiados, é só o que precisa.For wheezing there just the job.

Na esquinaAround the corner
Na praça do mercadoIn the market square
É o lugar pra fazer sua oferta.Thats the spot to make your pitch.
Na esquinaAround the corner
Coloque seu barril láPut your barrel there
É o lugar onde você vai ficar riiiiich.That the place where you'll get riiiiich.