The Most Beautiful Thing In My Life

A Coisa Mais Linda da Minha Vida

The Most Beautiful Thing In My Life

Eu achava que tudo era tranquilo no meu mundinhoI thought everything was groovy in my own little world
Agora percebo que meus olhos estavam fechados até o dia em que conheci essa garotaNow i find my eyes were closed until the day i met this girl
Mas no momento em que a viBut the moment i caught site of her
A luz delaThe light of her
O brilho delaThe bright of her
Eu sabia que ela seriaI could she would be
A coisa mais linda da minha vidaThe most beautiful thing in my life

Onde ela passa, a terra fica mais verdeWhere she walks, the earth is greener
E as nuvens todas vão emboraAnd the clouds all run away
E ela traz um pouco de solAnd she brings a little sunshine
Para o dia de todo mundoInto everybody's day

Você sabe, toda vez que ela está perto de mimYou know everytime she's close to me
Ela brilha pra mimShe glows to me
Floresce pra mimArose to me
Uma estrela brilhante, sem dúvidaA shining star, she is by far
A coisa mais linda da minha vida.The most beautiful thing in my life.

E quando ela me dá um sorriso ou um toqueAnd when she gives me a smile or a touch
Quem diria que pequenas coisas significam tanto.Who'd ever think little things mean so much.

Ontem pertence a outra pessoaYesterday belongs to someone else
Hoje pertence a mimToday belongs to me
Acho que finalmente é minha vez de saberI guess that it's my turn at last to know
Quão doce pode ser o amorHow sweet that love can be
É um amor emocionanteIt's thrilling love
Um amor geladoA chilling love
Um amor sempre quente e envolventeAn ever-warm phorphilling love
E com o tempo, ela será minha.And in time, she will be mine.
A garota mais linda da minha vida, da minha vidaThe most beautiful girl in my life, in my life
A garota mais linda da minha vida.The most beautiful girl in my life.